“一只猪,你得了一只小猪!”接着他把一只小猪崽从箱子里捧了出来,塞进楚碧怀里。大家鼓起了掌,欢声大笑。楚碧脸上挂满了笑容,扛着小猪朝我们挪过来。妈妈把小猪崽放在了腿上……
故事就这样开始了——一户寻常人家收养了一只不寻常的宠物,爸爸对它一直都没有好脸色。可事情总是不断变化着的,小猪鲁迪最终赢得了大家的喜爱。它上了报纸头条,成为了球队的宠物,还参加了跑猪比赛。可当它开始恋爱的时候,又该拿它怎么办呢?
适读人群 :7-10岁
自从我们养了鲁迪以后,写作文的水平也大大提高了,比如贝蒂那篇描述我们一路带鲁迪去市政厅的作文就拿了满分,还有我那篇《猪耳朵——小猪心情的晴雨表》,德语老师一看作文题,就已经惊讶得合不拢嘴了。他本来以为我又在捣乱,但看完作文以后,他简直对这篇作文爱不释手,还让校园报刊登了我的作文呢!楚碧现在也上小学了,有一次老师在自然课上提到了小猪,立马被她夺去了话语权,她滔滔不绝地讲了一个半小时小猪的习性,让自然老师对她刮目相看。她还兴致盎然地表示,下周可以把鲁迪带到课堂上来让大家观察,可老师面露难色,拒绝了这个提议。
……
乌韦·蒂姆(Uwe Timm,1940-)出生于德国汉堡。在慕尼黑和巴黎攻读哲学和日耳曼文学。1971年以加缪作品研究获博士学位。1980年代初生活在罗马,后在拉丁美洲、非洲和纽约各居住过一段时间。1990年凭借作品《跑猪鲁迪》获得德国青少年文学奖,成为德国成功的当代作家之一。现与家人居住在慕尼黑。
夏嫱,1994年生,柏林洪堡大学德语专业在读。热爱文学艺术,热爱语言比较;怀揣一颗童心,喜欢小动物和色彩斑斓的东西,对未知充满好奇。有志于在语言学研究和翻译之路上走下去。