《小洋鬼子：一个英国家族在华生活史》是一本自传，记述了作者一家三代人从欧洲来到中国，在中国城市创业安家，二战中遭受苦难，直至战后离开中国的历史，对20世纪二三十年代在中国，特别是在天津的外国人的生活做了全景式的描述。
《小洋鬼子：一个英国家族在华生活史》与其兄长布莱恩·鲍尔所著的《租界生活——个英国人在天津的童年》一书，在记叙时间上前后衔接，两书相合，堪称鲍尔家一部生动的家史。
《小洋鬼子：一个英国家族在华生活史》是真实生活的再现。丰富的插图，包括当时的照片、速写图画和剪报等，将你带回那个时代的天津、北戴河、上海、浦东、龙华和潍县。
1996年，中国人民的老朋友爱泼斯坦先生在评论《小洋鬼子：一个英国家族在华生活史》时说到：“该书内容生动、真实、文字优美，让我们重新品味少年时代的生活情趣。尽管我的年纪更大一些，但是我们在租界生活的经历，很多都是一样的，天津英国学校和童子军的两重性，在北戴河游泳、钓鱼，在天津席棚搭建的溜冰场滑冰。我们都属于殖民主义，尽管殖民主义不属于我们。”
盛世修史是我国的文化传统。编纂《天津通史》是天津市广大干部群众和专家学者久已期盼的文化盛事。2004年12月，在纪念天津设卫建城600周年之际，天津市委决定正式启动《天津通史》编纂工作，可以说这是跨人21世纪后天津历史学界乃至社会科学界的一件大事，是一项具有重要历史和现实意义的划时代的文化建设工程。
天津通史作为天津市哲学社会科学重大研究项目，将以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，以唯物史观为主导，完整把握天津历史发展的脉络，全面分析天津历史变迁的特征，深入总结天津发展的规律，深刻论述天津在中国历史发展中的地位和作用。这项工程对进一步推进天津改革开放和现代化建设，挖掘地方历史文化资源，推动文化建设和学术研究的发展，进而提高天津城市的文化品位，都具有十分重要的作用。
编纂地方通史历来是一个地区文化建设的重要标志性工程。近年来，地方通史编纂工作方兴未艾，北京、上海、重庆、河北、山东、山西、湖北、贵州等省市都相继编纂出版了大型地方通史。天津是我国历史文化名城，有许多独特的历史发展轨迹和特点。在古代，天津从军事重镇逐步成为畿辅名城，具有中国封建城市发展的重要典型意义。在近代，天津是近代中国的缩影，“百年中国看天津”，确非虚言。比如，天津是帝国主义列强侵略中国的战略要地，是中国人民反抗外来侵略的重要战场，是近代中国政治势力角逐的主要舞台，是近代中国海陆军建设的重要基地，是中国北方城市近代化的发源地，是中国共产党领导北方白区革命斗争的重要中心，是中国北方最大的进出口贸易口岸和工商业经济中心。
德斯蒙德·鲍尔，1923年出生于天津，1946年离开中国。他先后在澳大利亚新南威尔士、英国伦敦、新西兰惠灵顿、加拿大安大略省的猪城居住过，最后定居在加拿大温哥华。
作者从三十岁开始从事计算机行业，退休以后又开始写作。先后出版了小说《旋转木马》（1990）、《弗拉姆巴德的加拿大式越轨行动》（2000）、《满洲流浪汉和爱尔兰无赖》（2005），以及《乐道院三部曲》（2006），其中大多以中国为写作背景。
前言
中文版序言
作者说明
1 太太的话就是规矩
2 在家千日好
3 那循规蹈矩的日子
4 自由战士还是随心所欲
5 家史
6 世外桃源
7 冰上华尔兹
8 第十条军规
9 日本武士扑来，如狼人羊群
10 和阿提拉王的匈奴兵一样残暴
11 一丝不挂
12 从军记
13 虎一虎一虎
14 “骗人”丸
15 石墙真的成了牢狱
16 刺网也能成囚笼
17 乐道院
18 一切都要结束了
19 操你妈妈，“不行的”
20 肋天国的吗哪
21 重归故里
22 藕断丝连
后记
作者及著作
纸糊物变成真东西，供死者到达西天住处之后享用……
“老天爷！”帕特叫起来，“都差十分十点了，我们这下死定了！”
我们当然不会被杀死，对我们的惩罚也没什么了不得的，我现在几乎都没什么印象了。虽然我做过那么多违反纪律的事儿，但除去用笞杖打屁股这样残暴的惩罚外，其他的处罚我已经都记不清了。但是，那些我每天不得不持续耐心学习的算术、语法、诗歌、拉丁文以及法语，却是永远无法忘记的。我上完了低年级课程，升到高小三年级的时候，生活的单调乏味再次成了我最大的敌人。
周末完全是我的天堂，除此之外，我最喜欢星期三，因为按照真正的英国传统，整个星期三下午都要专门用于体育运动。
一年最冷的月份我们踢足球，要不是地冻得太硬，我们一定会疯狂地打橄榄球，摔得浑身青一块紫一块。夏天我们打板球。如今，不懂板球的人也许会觉得板球没意思，但是你要空手去接住像石头一样硬的球，击球时要面对线路诡异、呼啸而来的抛球，不到最后一刻根本无法判断它的球路，就这两条就够刺激的。而且被球打中也不许出声，必须忍着疼痛保持坚定沉着。要知道，我们是绅士，在玩一种绅士运动。
书单推荐
