《经贸日语》分为十章，系统介绍了国际贸易的主要流程。每个章节由理论知识，注释，词汇，练习组成。其特点是采用了大量的表格形式讲解，便于学生查阅和巩固记忆；注重理沦和实践相结合。
《经贸日语》的学习对象为大学本科日语专业高年级学生、具有一定日语基础的自学者以及从事中日贸易工作的日语学习者。
在经济贸易日益走向全球化的今天，中国已成为日本经济贸易发展中不可缺少的重要伙伴之一。随着中日两国之间的经济贸易往来的不断发展，既懂日语，同时又具有一定贸易知识的复合型人才的优势将会日益凸显，其在中日贸易往来中将发挥积极而重要的作用。本书正是为满足社会经济发展对外语人才的需求而编写的。
全书共有九个单元，主要介绍进出口贸易的基本程序及业务操作知识。每个单位通过导读让学习者在对本单元的内容有所了解后，再进入课文学习。课文除了具体介绍各阶段进出口业务的基本流程外，还相应地附有贸易洽谈的信函例文、贸易洽谈中常见的句子以及相关的专用词汇等。本书的课后练习，除了保留一般日语商务教材中常见的翻译练习（中译日、日译中）、日语书信练习外，还增加了与课文内容相关的思考题、判断题，形式多样，以期达到学习者通过练习更牢固地掌握进出口贸易知识，提高实际业务水平这一目的。
本书的学习对象为大学本科日语专业高年级学生、具有一定日语基础的自学者以及从事中日贸易工作的日语学习者。
在本书的编写期间，恰逢编者作为客座研究员在日本神户女学院大学访学一年，有机会利用该大学图书馆资源，充分参阅了日本方面的各种相关资料，受益匪浅。编写过程中还得到广东外语外贸大学日语系韦立新教授、武汉大学出版社谢群英女士的指导和帮助，在此一并表示感谢。
由于编者水平有限，不当及疏漏之处在所难免，敬请专家、同行以及读者给予批评指正。
第一单元 国际贸易
第二单元 引合ぃと
第三单元 注文と纳入
第四单元 契约书
第五单元 经济条件
第六单元 国际物品运送
第七单元 仲裁
第八单元 贩壳代理
第九单元 税关
正解
参考文献
书单推荐
