机电与数控专业英语（高职高专机械设计与制造专业规划教材）_石金艳　主编_9787302348757

　　《机电与数控专业英语》主要介绍了机电技术专业与数控技术专业有关的专业英语知识，本书内容紧密结合专业知识，行文流畅，具有较强的趣味性，可起到巩固专业课教学内容的作用。全书共分12个单元，内容包括工程制图、机械零件、工程材料及其性能、机构的设计与选用、数字控制、数控操作、机床、计算机辅助设计、计算机辅助制造与柔性制造系统、计算机集成制造系统、非传统加工工艺和对话练习。为了训练学习者的英语阅读能力以及对英语文章信息的获取能力，各单元均有一定数量的配套习题。此外，每个单元还配有参考译文便于学习者的学习。
　　《机电与数控专业英语》可作为高等职业院校机电一体化类专业、数控技术应用类专业的教材，也可作为机械制造及自动化领域相关技术人员的自学参考用书，同时还可以作为成人教育或培训班的培训用书。

　　随着我国机械装备制造业的迅速发展，中国机械装备制造业在世界范围内的影响越来越广泛，中国与世界的技术交流越来越紧密。因此，掌握一定的专业英语知识，提升专业英语阅读能力，对学习国际先进的机械制造、数控加工技术等有着举足轻重的作用。
　　作为高职院校的一门课程，专业英语课程同其他课程一样，也要注重实践性和应用性。本书在编写过程中，主要体现以下特色。
　　(1) 紧跟新技术的发展，介绍了现代制造业中的一些较新技术，例如，CAD/CAM/ FMS/CIMS，以反映内容的先进性。
　　(2) 理论联系实践，多介绍方法和案例，如机械零件、工程材料、数控操作、非传统加工工艺等内容是为工程技术人员在实践工作中随手查阅而备，使本书更具实用性。
　　(3) 本书采用大量图表，图文并茂，便于读者理解记忆。
　　(4) 本书共有12个单元，分别介绍了机电一体化专业、数控技术应用专业的重点知识，便于各类学校根据不同专业侧重点加以灵活选用。
　　(5) 本书每个单元均有大量配套的练习题及一篇与主题紧密关联的专业阅读文章。通过练习题，可以提高学习者对专业英语信息的获取能力；通过专业阅读的训练，能够提升学习者的快速阅读能力。此外，本书还对每个单元中一些典型的难句、长句进行了分析讲解，有助于学习者掌握一些专业英语的翻译技巧。
　　本书由湖南铁道职业技术学院石金艳、谢永超担任主编，范芳洪担任副主编。
　　本书在编写过程中，参考了相关的著作及资料，同时也得到了很多专家、学者的热情帮助，在此一并表示衷心感谢。
　　本书虽经过多次校对，但因时间仓促，加上编者水平有限，书中难免存在不足之处，恳请广大师生和读者批评指正！
　　
　　
　　编者

你还可能感兴趣

我要评论