《根深叶茂:原乡异乡两地情》由著名语言学家林伦伦、马来籍华人学者陈再藩联袂撰写。全书以散文笔触,细腻描绘潮汕地区的风土人情。两大学者凭借对潮汕文化长期的潜心研究与传统文化的热爱,以独到的视角从日常生活场景和民间俗语入手,深入探讨潮汕地区和东南亚番邦马来西亚、泰国等地的文化内涵,再现了潮汕人民在故乡和异国他乡的生活习俗。用深情且细腻的文字连接起两片土地的乡情与同根同源的文化认同,同时展现了华侨在异国他乡拼搏之余,如何保持和发扬自己的文化传统,感受他们在经济全球化的大潮中,为家乡的现代化建设所贡献的力量。通过这些生动的故事和深刻的分析,为读者开拓了一个全面了解潮汕侨乡文化的窗口,也为研究华侨文化提供了宝贵的资料。
1.文化视角独特:以文化学者的视角,从日常生活场景和民间俗语入手,深入探讨潮汕地区和东南亚番邦的文化内涵与精神特质。
2.文字丰富生动:书中记录的故事生动有趣,既有历史的厚重感,又不失文学的温度,让读者仿佛身临其境,感受到潮汕人民的勤劳智慧和对美好生活的不懈追求。
3.研究价值极高:不仅是一部文学作品,更是一部具有重要研究价值的文化著作,为研究潮汕文化和华侨文化提供了宝贵的资料,有助于读者全面了解潮汕侨乡文化的内涵和发展脉络。
林伦伦:当代著名语言学家、音韵学家、文学家、教育学家、文化学者,现任广东技术师范大学二级教授、暨南大学潮州文化研究院副院长、国际潮学研究会学术委员会主任、中国语言资源保护工程核心专家组组长。已出版《潮汕文化大观》《潮汕民俗大典》《潮汕方言与文化研究》等著作30多种,散文、随笔集《行读天下》等4种,发表论文140多篇。
陈再藩:马来西亚第二代潮籍华人,马来西亚著名文化学者、柔佛州南方大学文化总监。著有诗集 《茧》《小曼诗藏》,文化评论集《文化第一方程式》。
第一章 岭东人文与潮人文化
第一节 岭东人文与潮人
第二节 潮人的四大优秀群体
第三节 潮人文化的特质
第二章 华夏正声:潮汕方言
第一节 潮汕方言:潮人的母语方言和精神家园
第二节 潮汕方言:古汉语的活化石
第三章 华侨精神:爱国爱乡、艰难创业
第一节 华侨之爱国、爱乡、爱自己家人的精神
第二节 华侨之艰难拼搏、勇于创业的精神
第三节 华侨之感恩回馈、崇文重学的精神
第四章 团结拼搏:海外潮人及其族群社团
第一节 海外潮人及其社团组织
第二节 小汕头柔佛新山的故事
第三节 马来西亚潮人的故事
第四节 泰国潮人的故事
第五章 潮汕文化与海洋文化的交融
第一节 潮语与外语的双向奔赴
第二节 从潮剧到优泰剧
第三节 英歌舞从潮汕舞向世界
第四节 二十四节令鼓从新山走向全球
第五节 营老爷衣锦还乡
第六节 潮语歌谣去过番
第七节 番批与唐山批