作者简介：
苏成捷（Matthew H. Sommer），现为斯坦福大学历史系教授。美国加利福尼亚大学洛杉矶分校历史学博士，专攻中国法律史与社会史，长期利用地方与中央档案的原始判例来研究性别与法律交叉的议题，其对史料深度挖掘和跨学科的研究方法，推动了中国法律史研究从精英叙事转向底层社会的微观叙事。英文著作有Sex,Law, and Society in Late Imperial China（2000）、Polyandry and Wife-Selling in Qing Dynasty China: Survival Strategies and Judicial Interventions（2015），在国际汉学界及法律史学界获得高度评价，对清代法律史、性别史研究具有开创性意义。
译者简介：
陈晓婷（Winnie Chan），现任香港圣方济各大学叶应桃李如意人文及语言学院研究助理教授。香港中文大学文化研究哲学博士、性别研究哲学硕士、文化研究学士，香港大学中国语言文学硕士，墨尔本皇家理工大学纯艺术（绘画）学士。主要研究方向为跨文化文学翻译及改编、中国地方戏曲电影及表演文化，著有《艺术旦后余丽珍》（2015）、《被遗忘的一代香港文人双语作家熊式一》（2023） 。
★ 荣获奖项
☆ 2025年度费正清奖（John K. Fairbank Prize），美国历史学会颁布
☆ 2025年度彼得·斯坦因奖（Peter Gonville Stein Book Award），美国法律史学会颁布
☆ 2025年度《选择》杰出学术著作奖（Choice Outstanding Academic Title）
★ 媒体与名家推荐
★ 潘绥铭、黄盈盈、郭安瑞、韩瑞亚、张仲思、高彦颐等各界学者名家诚挚推荐
★ Choice、Gender & History、Journal of the History of Sexuality、Social History of Medicine等海外学术权威期刊一致好评
☆ 国际知名汉学家苏成捷最新著作中文译本的完整呈现
☆ 跨学科视角书写帝制晚期的法律史、性别史、社会史
☆ 清代法案、文学、报道中挖掘石女、狐狸等稀见案例
☆ 跨性别二元之界维度剖析边缘群体映射的法理与伦理
作者简介：
苏成捷（Matthew H. Sommer），现为斯坦福大学历史系教授。美国加利福尼亚大学洛杉矶分校历史学博士，专攻中国法律史与社会史，长期利用地方与中央档案的原始判例来研究性别与法律交叉的议题，其对史料深度挖掘和跨学科的研究方法，推动了中国法律史研究从精英叙事转向底层社会的微观叙事。英文著作有Sex,Law, and Society in Late Imperial China（2000）、Polyandry and Wife-Selling in Qing Dynasty China: Survival Strategies and Judicial Interventions（2015），在国际汉学界及法律史学界获得高度评价，对清代法律史、性别史研究具有开创性意义。
译者简介：
陈晓婷（Winnie Chan），现任香港圣方济各大学叶应桃李如意人文及语言学院研究助理教授。香港中文大学文化研究哲学博士、性别研究哲学硕士、文化研究学士，香港大学中国语言文学硕士，墨尔本皇家理工大学纯艺术（绘画）学士。主要研究方向为跨文化文学翻译及改编、中国地方戏曲电影及表演文化，著有《艺术旦后余丽珍》（2015）、《被遗忘的一代香港文人双语作家熊式一》（2023） 。
书单推荐
