高中生必背古诗文40篇（2011升级版）_屈原，等_9787540215903

　　《高中生必背古诗文40篇（2011升级版）》是世界文学文库丛书之一。《高中生必背古诗文40篇（2011升级版）》共选收了40篇古代最具代表性的诗文，都值得高中学生读背记忆。通过阅读本书，或许能激发你对祖国文学和传统文化的热爱。
　　《高中生必背古诗文40篇（2011升级版）》所选的诗文都附有题解和注释，以便帮助广大学生理解篇中内容，为背诵这些千古名篇提供方便。

《离骚(节选)》【原文】帝高阳之苗裔兮②，朕皇考日伯庸③。摄提贞于孟陬兮④，惟庚寅吾以降⑤。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名⑥：名余日正则兮，字余日灵均 ⑦。纷吾既有此内美兮，又重之以修能⑧。扈江离与辟芷兮⑨，纫秋兰以为佩⑩。汩余若将不及兮■，恐年岁之不吾与■。朝搴■之木兰兮，夕揽洲之宿莽■。日月忽其不淹兮，春与秋其代序■。惟草木之零落兮，恐美人之迟暮■。不抚壮而弃秽兮■，何不改乎此度？乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路■！【难点注释】 ①屈原(前3407-前278)，名平，字原。战国时楚人。他是我国文学史上第一个伟大的浪漫主义诗人，其作品有《离骚》、《天问》、《九歌》、《九章》等。②帝高阳之苗裔(yi)兮：高阳，传说中古帝颛(zhuan)顼 (xu)的称号，据说是楚王的祖先。苗裔，后代。春秋时楚武王熊通之子瑕，受封于屈邑，其子孙以屈为姓。屈原为瑕的后代，所以尊高阳帝为远祖。兮，语气词。③朕(zhen)皇考日伯庸：我的父亲名伯庸。朕，我，秦始皇之前，任何人都可自称为“朕”，自秦始皇始定为皇帝的专称。皇考，古代对亡父的尊称。伯庸，屈原父字伯庸。④摄提贞于孟陬(zou)兮：摄提，即摄提格，古代纪年术语，也就是寅年。贞，正当。孟，开始。陬，正月的别称。正月为一年之始，故称“孟陬”。⑤惟庚寅吾以降：我(指屈原 )在寅日降生。惟，语气词。庚寅，即庚寅日，屈原的生日。吾，我。降，降生。⑥皇览揆(kui)余初度兮，肇赐余以嘉名：生父观察揣度我初生的情况，给我起了美好的名字。皇，皇考，先父。览，观察。揆，估量、揣度。余，我。肇，开始。锡，同“赐”。嘉名，美名。⑦名余日正则兮，字余日灵均：名，命名。正则，公正而有法则，含有“平”的意思。字，取字。灵均，灵为善，均为平，善而平均的土地，含有“原”的意思。此句意为父亲为我起名为“平”，取字为“原”。⑧纷吾既有此内美兮，又重之以修能：纷，繁多。内美，内在的美好品质。重，加。修能，美好的才能。⑨扈(hu)江离与辟芷(zhi)兮：扈，披。江离，香草名。辟，同“僻” ，幽僻之地。芷，香草名，即白芷。⑩纫(ren)秋兰以为佩：纫，联缀。佩，佩带的饰物。■汩(gu)余若将不及兮：汩，水流迅疾，这里指时光迅疾。不及，赶不上。■不吾与：不与吾，不等待我。■朝搴(qian)■(pi)之木兰兮，夕揽洲之宿莽(mang)：白日拔取冈上的木兰，晚上采集沙洲上的宿莽。搴，拔取。■，大土冈。木兰，香木名。揽，采集。宿莽，香草名。■日月忽其不淹兮，春与秋其代序：日月飞逝不停留，春秋不断交替。忽，极快。淹，停留。代序，交替。■惟草木之零落兮，恐美人之迟暮：想草木凋落飘零，恐美人的衰老。美人，一说喻楚怀王，一说作者自喻。 ■不抚壮而弃秽兮：不，何不。抚壮，抓紧壮年之时。弃秽，抛弃秽浊。 ■乘骐(qi)骥(ji)以驰骋兮，来吾道夫先路：骑骏马驰骋，我愿在前面带路。骐骥，骏马，喻贤臣。来，招呼语，呼叫楚怀王跟上。道，同“导” 。先路，前面带路。此句写诗人希望楚怀王能任用贤人，使楚国在正道上飞奔，自己愿为前驱。【译文】我本是古帝高阳氏的子孙，表字伯庸的是我的父亲。当木星高悬在斗牛之间的那年正月，庚寅的那天，是我的诞辰。为了我的生辰，我的父亲曾做了一番考究，他赐给我以美名。 “正则”就是我的本名，表字被唤作“灵均”。我既然具有美善的内在，同时更有超绝凡人的奇才。正如同披上了江离和幽芷的外衣，又纽结了秋天的兰花作为佩带。我是这般兴奋而且匆忙地往前赶路，深恐那流水似的时光不能为我掌握。清晨，采取山脚下的木兰花，黄昏以后，我还在采摘水洲岸畔茂密的宿草。太阳和月亮匆匆地彼此追逐，不肯为我留停。春与秋这样循环着替代着过去…… 设想起草木在瞬息之间凋零飘落，你——理想的美人哟！怕要老了吧，我深深地忧虑。你何不抓紧自己在壮年之时——扬弃羞辱，干吗你不能改变你那旧有的态度？我驾着千里马要放开四蹄奔口罗！你来吧！我愿忠诚地替你带路！【赏析】《离骚》是屈原的代表作，也是他开创楚辞体的开山之作之一。楚辞是我国继古朴的四言诗体——《诗经》以后的新诗体，它使沉寂了三百年之久的诗坛重新光复起来，使中国的诗歌进入了第二个重要时期。鲁迅对此曾给予过“逸响伟辞，卓绝一世”的高度评价。本篇节选自《离骚》的前一部分，浪漫主义风格极其突出。诗人最开始先讲述了自己的出身与楚国国君同祖同宗，表达了一种与楚国血脉相连的情感，这也被诗人当作自己爱国爱民的精神根基。而且，诗人在此还提到自己美名的由来，也是别有用意的。屈原名正则，字灵均，这名字蕴涵着公正规则、聪灵与平和，这与诗人后来拥有积极正直的人生态度、不同凡响的卓越才干和冰清玉洁的思想境界是有呼应关系的。在写作的艺术手法上，诗人继承并发展了《诗经》中比兴的特点，以“芳草美人”来比喻德才兼备之栋梁，以“污浊秽物”比喻奸佞小人之劣行，从而表达自己珍惜光阴，勤学苦练，一心为国振兴的志向，并劝导楚怀王珍惜人才，扬善除恶，锐意变革。诗人热切地盼望着祖国能够如骏马飞奔一般向前发展，而自己甘愿奉献，敢为开路先锋。这充分表现出诗人崇高的思想情操。无数的后人也正是在这种精神的鼓舞下，为了祖国的富强而奉献着青春与才华。 P6-8

你还可能感兴趣

我要评论