本书是东京创元社为致敬《银河英雄传说》诚意推出的官方同人集。《银河英雄传说》是日本小说家田中芳树自于1982年11月30日开始发行连载的太空歌剧式科幻小说。这是一部以浩瀚银河为舞台的壮丽英雄史诗，改编成漫画、动画、游戏及舞台剧等其他形式，拥有超高人气。讲述自从高登巴姆建立王朝，专制君主与门阀贵族支配的银河帝国、反抗独裁的人民建立的民主国家自由行星同盟，以及隶属于银河帝国却在背后操纵权力的费沙自治领三大势力在银河大舞台上展开的宏伟战斗和争夺荣耀的宇宙叙事诗。
深爱着《银河英雄传说》的作家们倾情献上六篇官方致敬作品。于《银河英雄传说》的读者、影迷、漫画读者来讲是另一场盛宴。
我有个不知算不算贴切的设想：我建设了名为《银河英雄传说》的棒球场，众多知名球手在其中上演了一场酣畅淋漓的竞技，让我们欣赏到绝妙的好球和技巧。这
翻开了参加致敬集的同行名单，再次大吃一惊。按照五十音顺序，名单上罗列着石持浅海、太田忠司、小川一水、小前亮、高岛雄哉和藤井太洋的姓名。这是什么神仙阵容，不会在开玩笑吧。
我自己创作时，有很多出于各种原因写不了的东西、受到自身才学和限制写不好的东西，还有本来想写却忘了写的东西……现在有一群名字响亮的作家，愿意为我写出那些故事。而我只需欣赏他们的作品，何乐而不为呢？
序
田中芳树
我写了四十年小说，还是头一次写序。不，也许以前就写过，只是被我遗忘了。
这次制作《银河英雄传说》官方致敬作品集的消息来得很突然，让我深刻体会到了何谓惊喜。东京创元社真是太坏了。编辑们策划项目时，肯定都想象着我吃惊的表情，暗自偷笑不止。而且，截稿日早得惊人。
我一边小声咒骂，一边翻开了参加致敬集的同行名单，再次大吃一惊。按照五十音顺序，名单上罗列着石持浅海、太田忠司、小川一水、小前亮、高岛雄哉和藤井太洋的姓名。这是什么神仙阵容，不会在开玩笑吧。我念叨着，又去寻找封面设计者的姓名，上面写着星野之宣。
那一刻，我失去了思考能力。好不容易恢复神智，我开始细细回想《银河英雄传说》的开端其实很低调。我自己都不认为它能卖得出去，既然卖不出去，干脆按照自己喜欢的方法写点自己喜欢的东西吧。这便是我动笔的契机。
没想到这个故事竟得到了那么多读者的喜爱，还转眼之间被改编成了多种媒体形式。无论是动画片还是舞台剧，我作为原作者也都没有干涉，完全交给了现场的成员。我认为，要么自己全部包揽下来，要么全权托付给现场，二者择其一最为妥当。若自己不负责又要说三道四，导致现场的人无法自由发挥，肯定做不成好东西，只会让双方感到不满意，招致不理想的结果。
就这样，我不以原作者的身份，而是以观众的身份欣赏了《银河英雄传说》的动画片和舞台剧。然而这次情况不同，它既不是动画片也不是舞台剧，而是小说。那么，我究竟该采取什么样的态度呢？
其实在我恢复神智的那一刻，心中早已有了决定。那就是以读者的立场去欣赏这些作家的作品。我自己创作时，有很多出于各种原因写不了的东西，受到自身才学和限制写不好的东西，还有本来想写却忘了写的东西……现在有一群名字响亮的作家，愿意为我写出那些故事。而我只需欣赏他们的作品，何乐而不为呢？
就算这个项目的开端是编辑的阴谋，我还是要感谢参加进来的诸位同行。
我有个不知算不算贴切的设想：我建设了名为《银河英雄传说》的棒球场，众多知名球手在其中进行了一场酣畅淋漓的竞技，让我们欣赏到绝妙的好球和技巧。这么一想，我就按捺不住兴奋，盼望成书的那一天赶快到来。而且，我还想向更多人分享这份快乐，并由衷希望各位读者能够欣喜地感叹：《银河英雄传说》的世界变得更宽广了。
二〇二〇年九月二十三日
田中芳树 Yoshiki Tanaka
1952年出生于熊本县。日本架空历史小说的代表人物，擅长撰写幻想故事，涉猎科幻、历史、冒险等多种题材。1982年，发表个人第一套长篇小说《银河英雄列传》，凭借此作一跃成名，并于 1988年获得日本星云奖。其他代表作有《亚尔斯兰战记》及《创龙传》等。
石持浅海，主要著作有《月之扉》为代表的座间味系列，《紧闭的门扉》为代表的碓冰优佳系列，另有《水迷宫》《BG，或死亡的凯尼斯》《R的月份要小心》《温暖的手》《飞蛾扑火》《我是杀手》，等等。
太田忠司，2004年发表的《一枚黄金蝶》获得第二十一届宇都宫儿童奖，著有以长篇出道作《我的杀人》为首的《杀人三部曲》，另有《奇谈收集家》《猿神》等众多著作。
小川一水，2004年凭借《第六大陆》，2006年凭借《漂之男》，2010年凭借《王的爱魔》，2014年凭借《科洛洛基山致木星特洛亚》分别获得第三十五届、第三十七届、第四十二届、第四十五届星云奖。2020年凭借《天冥之标》获得第四十届日本科幻大奖及第五十一届星云奖。
小前亮，2005年凭借《李世民》出道，主要活动在历史小说领域。其他著作有《三国志》《真田十勇士》《新选组战记》《加班税》系列。
高岛雄哉，2014年凭借《风景与夏日定理》获得第五届创元SF短篇奖，2016年担任剧场版动画《ZEGAPAIN ADP》科幻考证，后参与制作《机动战士高达：THE ORIGIN》《BULLBUSTER》等多部作品。
藤井太洋，2015年凭借《轨道之云》获得第35届日本SF大奖及第46届星云奖，2019年凭借《Hello World》 获得第40届吉川英治文学新人奖。著有《大数据连接》《东京之子》《One More Nuke》 等。
序 / 田中芳树
龙神瀑的皇帝陛下 / 小川一水
士官学校学员的恋情 / 石持浅海
提埃里伯纳尔的最后一战 / 小前亮
雷娜特的故事 / 太田忠司
群星的舞台 / 高岛雄哉
朗朗银河 / 藤井太洋
作者寄语
书单推荐
