本书从区域国别研究的视角,全面考察了法国社会的特征。内容覆盖法国社会保障制度、教育体系、职业精神、文化政策。这些关乎法国社会运行的正式制度和非正式制度安排从本质上反映了对等级的依恋和对平等的追求。这一看似矛盾的社会生活方式背后却有着统一的文化逻辑:高贵与低贱的对立。这一基本文化特征也贯穿法国文学的创作实践,《追忆似水年华》就是这一文化逻辑的典型代表。本书多学科、多角度、大跨度的论述为认识当代法国社会提供了全面的参考。
法国的区域国别研究是近几年研究的热点。区域国别学成为一级学科后,法国国别的研究受到越来越多的关注。法国的社会保障制度、文化政策、教育、政治制度越来越成为法国研究学界的主要研究对象。
区域国别研究要求对一个国家的政治、经济、社会、文化有全面和系统的认识。对于法语专业的本科生、硕士生、博士生来说,对法国社会整体制度的深入研究将有利于对法国文化的再认识,对提升跨文化传播能力有着非常重要的意义。
现有的学术成果反映了法国社会的政治、经济、文化发展的现状和困境,系统地论述了法国社会所面临的危与机。然而,不可否认的是,从文化人类学角度深入阐释法国社会的核心价值观、思维模式、文化内核的成果少之又少。要深入地了解并认识法国社会,需要借助基本担忧和集体想象的文化研究方法探究法国社会的共同担忧,即共享价值观,提取出法国模式的文化内涵,以此认识到行为背后真正的文化意义,进行正确的文化归因。
当前,国际组织人才培养亟须跨文化研究方面的成果,即真正了解法国人的行为、偏好、文化价值观、思维模式、精神整体程序、意义系统。这要求对法国社会有深度的人类学考察。文化分为物质的、社会的、精神的三个层面,涵盖远古和现代的建筑物和人造物品,人们的行为和组织方式,以及对人们的行为进行约束的规范或制度,价值、信念以及世界观。与此相关的法国社会的研究成果还比较匮乏,即在一定意义上诠释法国社会占据主导的符号体系,根据社会场合和事件分析这一体系。这个角度下的法国研究值得深入下去,为法国研究学界提供研究资料。
田珊珊,文学博士,东华大学外语学院副教授,东华大学比较文学与跨文化研究中心研究员,法国研究会会员。主要从事法国教育、社会、文化研究。主持省部级课题一项,校级课题多项,发表论文十余篇,其中CSSCI论文五篇,出版专著两部。获东华大学“师德建设青年标兵”称号。
引言
目录
第一部分法国社会保障制度研究
法国社会保障制度研究综述及未来研究展望
社保制度安排对劳动关系价值观形成的作用机制——以法国为例
法国社会保障制度碎片化的文化成因
法国社会保障制度对劳动关系的影响
文化视角下社会保障研究的认识论与方法论问题——以法国社会保障体制为例
第二部分法国教育与职业文化研究
区域国别学视角下的法国研究
法国的行会精神及其启示
法国的行会主义文化——《舌尖上的法国》的影视人类学解读
法国教育的困境:在等级分化的结构上建立平等
第三部分法国文学文化研究
法国文化中高贵/低贱的对立——从普鲁斯特到布迪厄
基于民族文化视角的法国文化政策研究
论法国的行会主义精神
法国的对外文化传播策略研究