《化学键的本质》被认为是化学史上极为重要的著作之一，被誉为“化学圣经”。作者鲍林将量子力学的思想和方法用于分析化学问题，以直观的语言对概念进行阐述，即便未受过量子力学训练的人亦可利用直观图像进行理解。本书不但将化学中的各分支学科统一起来，而且将化学与物理学和数学勾连起来，给化学学科带来了深刻的变化，影响深远。
本书初版于1938年，1940年即出第二版，1960年第三版。本中译本是根据第三版翻译得来，由卢嘉锡、黄耀曾、曾广植、陈元柱等著名化学家译校，强大的译者团队是中译本准确性的保证。
本书红皮经典版增加了中国社会科学院金吾伦研究员和清华大学向义和教授的两篇导读，同时编配了16页彩色插图和30多张黑白大图，生动展现了双料诺奖得主鲍林的精彩人生及其留下的宝贵学术遗产。
【美国】莱纳斯·鲍林
----------------------------
莱纳斯·鲍林(Linus Carl Pauling，1901—1994)，美国著名化学家，量子化学和结构生物学的先驱，被誉为20世纪对化学科学影响最大的人。1954年因在化学键方面的工作成就获得诺贝尔化学奖， 1962年因积极反对美国在大气层中进行核试验的行动获得诺贝尔和平奖，成为历史上除了居里夫人之外，两次获得诺贝尔奖不同奖项的著名科学家。
卢嘉锡
----------------------------
卢嘉锡，物理化学家，中国科学院院士。卢嘉锡工作涉及物理化学、结构化学、核化学和材料科学等多种学科领域。在结构化学研究工作中有杰出贡献，曾提出固氮酶活性中心的结构模型，从事结构与性能的关系研究等，对中国原子簇化学的发展起了重要推动作用
黄耀曾
----------------------------
黄耀曾，有机化学家，中国科学院院士。中国有机微量分析方法的创始人，中国有机氟化学的先驱者之一，中国金属有机化学的开拓者。
曾广植
----------------------------
曾广植，先后毕业于美国马里兰大学和俄亥俄州立大学,获化学硕士学位，1957年回国后任中国科学院上海有机化学研究所研究员，致力于有机反应机理研究，是我国味道化学理论的创始人。
陈元柱
----------------------------
陈元柱，中国科学院福建物质结构研究所研究员。执著探索天然产物晶体的结构，发表了40余篇论文，测定了20几个单晶结构。
弁言 / i
导读（一） / 1
导读（二） / 13
第三版序 / 1
第二版序 / 2
第一版序 / 3
第一章 共振和化学键 / 1
第二章 原子的电子结构和形成共价键的形式规则 / 21
第三章 共价键的部分离子性和原子的相对电负性/ 51
第四章 定向的共价键;键的强度和键角 / 87
第五章 络合键轨道;键型的磁性判据 / 119
第六章 分子在几个价键结构间的共振 / 153
第七章 原子间距离及其与分子和晶体结构的关系 / 183
第八章 分子中共振的类型 / 221
第九章 含有部分双键性的化学键的分子和络离子的结构 / 257
第十章 单电子键和三电子键；缺电子物质 / 283
第十一章 金属键 / 327
第十二章 氢键 / 375
第十三章 离子的大小与离子晶体的结构 / 421
第十四章 关于共振及其在化学上的意义的总结 / 471
附录Ⅰ 物理常量的数值 / 479
附录Ⅱ 玻尔原子 / 481
附录Ⅲ 类氢轨道 / 483
附录Ⅳ 为泡利不相容原理所允许的原子的罗素桑德斯状态 / 486
附录V 共振能 / 494
附录Ⅵ 价键结构的波函数 / 497
附录Ⅶ 分子光谱 / 499
附录Ⅷ 玻尔兹曼分配定律 / 505
附录Ⅸ 原子、离子和分子的电极化率和偶极矩 / 507
附录Ⅹ 物质的磁性 / 511
附录Ⅺ 氢卤酸的强度 / 517
附录Ⅻ 键能和键离解能 / 520
译名对照表 / 522
书单推荐
