中国新时期文学在日本的传播与研究

定　　价：78 元

• 作者：卢茂君
• 出版时间：2020/10/30
• ISBN：9784513037594
• 出 版 社：知识产权出版社

• 中图法分类：I206.7 
• 页码：200
• 版次：1
• 开本：16开

内容简介

本书对日本学界“中国新时期文学”的概念进行了较为系统的梳理考证，并考察了日本学者“中国新时期文学”的文学研究范畴，通过梳理日本的中国现代文学研究群体发展脉络，提出日本学界已形成第四代学者群体的观点，指出四十余年日本学者对“中国新时期文学”的认知视角已发生变化，最为显著的变化是从通过文学作品获取中国社会信息到真正关注中国同时期文学的文本价值。此外，本书对日本学者“中国新时期文学”的研究方法和研究特点予以重点分析，总结提出其研究方法为翻译学的方法、史料思维的研究方法，以及从实证研究入手运用比较文学学科中的影响分析方法并逐渐从国际化视野上升到国际性跨文化共同研究的方法。其方法具有实践意义，值得中国学者借鉴。

作者介绍

卢茂君，1973年生，吉林省抚松人。吉林大学博士、北京师范大学博士后，现任中央财经大学外国语学院副教授、副院长。独立主持国家社会科学基金1项，参与若干项。以独立作者身份出版3部专著、1部编著、3部译著，合作编著7种、译著5部、教材2部。