花之圆舞曲（诺贝尔奖得主川端康成唯美短篇小说集。硬核少女的初恋治愈故事！独步世界文坛的“初恋”小说典范！）

定　　价：55 元

• 作者：[日] 川端康成，紫图出品 著，陆求实 译
• 出版时间：2020/9/1
• ISBN：9787538764727
• 出 版 社：时代文艺出版社

• 中图法分类：I313.45 
• 纸张：胶版纸
• 版次：1
• 开本：32开

内容简介

　　《花之圆舞曲》是川端康成短篇小说精选集，除初恋题材代表性作品《花之圆舞曲》，另收国内其他川端译本所缺的三个短篇小说（《意大利歌》《早晨的云彩》《煤山雀》），并du家收录深入了解川端康成的重要文献--三岛由纪夫长篇评述文章。世所公认，川端康成是写初恋故事和塑造少女角色的圣手，《花之圆舞曲》是珍品中的珍品。小说名字，源自柴科夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中糖果仙子与众仙女的群舞。星枝和铃子，出身和性格完全不同的两位少女，同习芭蕾生出亲密依恋，并同时与男舞者南条生出初恋感情。两个女孩别样的初恋，在一只圆舞曲中并蒂绽放世间罕见的光华。与川端常见的\"被初恋毁灭的少女\"的哀伤调子不同，《花之圆舞曲》是爱与生命的赞歌，读来能收获前所未有的振奋和疗愈。

编辑推荐

　　#独步世界文坛的\"初恋\"小说典范。纯真无惧，永恒少女，振奋和治愈，比成名作《伊豆的舞女》更成熟、更治愈的\"初恋\"故事。

　　#独特性：独步世界文坛的\"初恋\"小说典范

　　\"初恋\"，是永恒写作主题，世界各国文学大师，写作者众，唯川端所作，*具匠心。作为美的信徒，他不仅视初恋为人生重要的节点，更视之为\"*纯、*真\"的一次对美的\"发现\"，始终放在其创作的中心位置。他很多作品都展现过初恋，而*成功也*具代表性的，是1926年的成名作《伊豆的舞女》和1936年轰动一时的《花之圆舞曲》。这两个名篇，被誉为\"人间*美初恋、*温柔的双生花\"。比较前者，《花之圆舞曲》更成熟、更治愈。

　　#阅读价值：纯真无惧，更振奋和更治愈的永恒少女角色

　　与川端康成笔下常见\"被初恋毁灭\"的少女角色不同，《花之圆舞曲》中塑造了一个\"纯真而无惧\"的少女，其舞蹈如疯魔，如有自然生命力，能让瘸腿男舞伴恢复生机。这初恋就不再是美丽易逝的哀愁之曲，而是美的精灵激发创造力与生命的欢乐圆舞曲，读之有巨大的振奋和治愈作用。

　　#独占资料：川端研究重要文献，三岛由纪夫八千字长文助你深入理解川端康成作品

　　川端康成始终认为该得诺贝尔文学奖的是三岛由纪夫而不是自己，甚至认为三岛之自杀与此有关。两人分别展示\"女性之美\"和\"阿波罗雄性之美\"，在日本文坛双峰并立，惺惺相惜，相互引为知己。本书特别增译川端研究重要文献，三岛由纪夫长文《永恒的旅人--川端康成氏其人其作品》，为国内川端译本之独有。

　　#全新译本：畅销书《人间失格》译者、日本\"野间文艺翻译奖\"得主 陆求实 精译

　　文字优美流畅，准确精到又富有韵味，原汁原味还原川端短篇的清新唯美语言风格、美学意趣和独特气韵。另增详细注释。

　　#精致装帧：经典全新设计，内外双封+硬壳精装+锁线装订+护封烫金+丝织飘带+特种纸装裱+柔软护目内文纸，精致典雅，收藏馈赠两相宜

作者介绍

　　作者：川端康成（かわばた やすなり，1899-1972）

　　日本文学大师，诺贝尔文学奖得主，\"新感觉派\"领军人物。

　　1959年获西德歌德奖章，1960年获法国艺术文化勋章，1961年被授予日本第21届文化勋章，1968年获诺贝尔文学奖。

　　他的写作继承并发扬了日本以及东方\"物哀\"传统，以哀伤和怜惜体察自然万物的美好以及伤逝。反思现代文明，提供了\"内向\"的东方解脱之道。

　　译者：陆求实

　　上海翻译家协会理事，中国翻译协会专家会员，长期从事日本文学译介，主要译作有《人间失格》《虞美人草》《阴翳礼赞》《山月记》《新平家物语》《额田女王》等，曾获\"日本野间文艺翻译奖\"以及上海翻译新人奖、上海文艺家荣誉奖、\"上海市优秀中青年文艺家\"称号等。

目 录

　　意大利歌

　　花之圆舞曲

　　煤山雀

　　早晨的云彩

　　附录一 永恒的旅人--川端康成氏其人其作品 三岛由纪夫

　　附录二 川端康成年谱