本书共分国际商务知识介绍、国际商务用语两部分，内容包括：国际商务行业概况、国际贸易实操流程、国际商务礼仪、国际商务写作、国际商务函电写作等。
《现代商务英语实务教程》是真正专业的、实操性的职业英语教程，掌握职业英语，增强职业竞争力。贸易实操流程——全面了解贸易的具体操作步骤和细节；贸易实战——面对风云变幻的市场，掌握贸易策略和技巧是致胜的关键；商务礼仪——商务活动中应注重的仪态和礼节；贸易单证样本——直观了解交易过程中涉及到的各种单证和报表；商务写作——为如何写好商务函电、商务报告、草拟合同指点迷津。国际商务活动，集结精彩与纷繁，兼具静态与变数，统合高雅与狼狈，牵搭丰收与风险，是一个充满智斗的战场。在驰骋于这片战场时享受春华秋实，在奋拼于浩渺商海中思索人生真谛，风雨过后，彩虹骤现，使国际商务从业者们在业务上变得更加成熟，人生更加通透！
我国进入WTO之后，对外贸易日趋蓬勃发展，对从事外贸的业务人员的素质要求也越来越高。相对而言，目前相当部分的业务人员不管是专业素质，还是英语的表达能力都有待于一个很大程度上的提高，以加快适应我国对外贸易发展的需要。
本教程编者就是根据这一需要编写了这本《现代商务英语实务教程》。本教程具有如下特点：
（1）实用性强。本教程根据大多数中等层次商务从业人员的现有英语水平进行编写，内容专业、实用，但又不会太过于高深和学术化，读者既可以自学，又可以作为培训教材。所有的句子和对话均配有译文，句子与对话中的生词配有国际音标和注释，附件中的所有单证及各种表格也全都配有相应的中文对照版本，给读者学习时提供了方便。
（□）内容全面地道。本教程涵盖了交易的各个环节，并按照整个交易的流程进行设计编写。语言地道、经典。既提供了外贸工作者在与国外商人沟通时所需要掌握的基本业务方面的语言，也介绍了外贸工作者必须了解的基本贸易知识。
（3）内容新颖、时代感强。本教程主要从培训的角度出发，提供从业人员所迫切需要的工作语言和知识的更新，并通过大量的实例对在工作中所接触到的新事物、碰到的新问题进行说明，更体现了时代性，多了一些现代元素。
Part Ⅰ An Introduction of International Commerce Knowledge国际商务知识介绍
Unit 1 Outline of Intemational Commerce国际商务行业概况
Unit □ Procedure ofInternational Commerce Practice国际贸易实操流程
Unit 3 EtiqueRe of Intemational Commerce国际商务礼仪
Part Ⅱ Language for International Commerce国际商务用语
Unit 4 International Commerce Writing国际商务写作
Ⅰ Correspondence Writing ofInternational Commerce国际商务函电写作
Ⅱ International Comme~~e Report国际商务报告
Ⅲ The Draft and Signature ofBusiness Contract商务合同的草拟与签约
Unit 5 Enquiry and Offer询盘及报盘
Unit 6 Counter-Ofrer还盘
Unit 7 Bargain讨价还价
Unit 8 Sales Promotion促销
Unit 9 Order and Confirmation订货与确认
Unit 10 Agency代理
Unit 11 Contract合同
Unit 1□ Settlement结算
Unit 13 Insurance保险
Unit 14 Packing包装
Unit 15 Shipment货运
Unit 16 Arbitration仲裁
Unit 17 Claims索赔
Unit 18 Technology Transfer技术转让
Appendix附录
Appendix 1-1 Quote Sheet报价表样本(英文版)
Appendix 1-□ Quote Sheet报价表样本(中文版)
Appendix □ Letter ofCredit信用证样本(中英文版)
Appendix 3-1 Purchase Order订单样本(英文版)
Appendix 3-□ Purchase Order订单样本(中文版)一
Appendix 4 Production Notice生产单样本(中英文版)
Appendix 5-1 Bank Receipt客户付款银行底单样本(英文版)
Appendix 5-□ Bank Receipt客户付款银行底单样本(中文版)
Appendix 6-1 Inspection Report验货报告样本(英文版)
Appendix 6-□ Inspection Report验货报告样本(中文版)
Appendix 7-1 Export Customs Clearance Bill出境货物通关单样本(英文版)
Appendix 7-□ Export Customs Clearance Bill出境货物通关单样本(中文版)
Appendix 8-1 Electric Note of Commodity Inspection Certificate换证凭条样本(英文版)
Appendix 8-□ Electric Note of Commodity Inspection Certificate换证凭条样本(中文版)
Appendix 9-1 Booking Form托运单样本(英文版)
Appendix 9-□ BookingForm托运单样本(中文版)
Appendix 10 BookingConfirmation订舱确认单样本(中英文版)
Appendix 11 Insurance Policy保险单样本(中英文版)
Appendix 1□ Products Liability Insurance Policy产品责任险保险单样本(中英文版)
Appendix 13 Sales Contract贸易合同样本(中英文版)
Appendix 14 Customs Declaration Form报关单样本(中英文版)
Appendix 15-1 Shipping Instruction提单补料样本(英文版)
Appendix 15-□ Shipping Instruction提单补料样本(中文版)
Appendix 16 Bill ofLading正本提单样本(中英文版)
Appendix 17-1 Commercial Invoice商业发票样本(英文版)
Appendix 17-□ Commercial Invoice商业发票样本(中文版)
Appendix 18-1 Packing List装箱单样本(英文版)
Appendix 18-□ Packing List装箱单样本(中文版)
Appendix 19 Generalized System of Preferences Certificate of Origin普惠制原产地证样本(中英文版)
Appendix □0 Verification Sheet核销单样本(中文版)
Appendix □1 Customs Declaration Form——For Tax Refund报关单出口退税联样本(中英文版)
Appendix □□ Application for Irrevocable Documentary Credit L／C开证申请样本(中英文版)
Appendix □3 Bill ofExchange汇票样本(中英文版)
Appendix □4-1 Canada Customs Invoice加拿大海关发票样本(英文版)
Appendix □4-□ Canada Customs Invoice加拿大海关发票样本(中文版)
Appendix □5-1 Beneficiary’S Statement受益人证明样本(英文版)
Appendix □5-□ Beneficiary’S Statement受益人证明样本(中文版)
Appendix □6 Business Contract商务合同样本(中文版)
书单推荐
