本教材为汉语言专业本科留学生必修课程"现代汉语I"编写, 在充分遵循第二语言教学规律的前提下,紧密围绕专业培养目标和外国留学生的实际特点,力求概念解释清楚、叙述简单明了、例子精当易懂、练习丰富实用,突出教材的规范性、科学性、针对性和易学性。教材主要内容为语音、汉字、词汇部分,通过对基本知识的讲解,辅之以丰富的练习形式,让学生掌握现代汉语的基本原理。每周两课时,按每个学期实际上课15周计,共计30课时左右。教师也可以根据学生的学习水平和教学特点的需要,进行灵活调整。
本教材将从优化专业课程内容的角度推动学科建设;通过夯实留学生的现代汉语基础理论与基本知识、提高其语言能力与言语交际能力,进一步推进适应现代国际社会需要、全面发展的汉语专门人才培养。
目前国内针对本科留学生“汉语言”和“汉语言文学”两个专业的教材为数不多,但随着留学生数量的增加,对教材的需求越来越大。因此,编写出适用、具有针对性且符合时代发展需要的本科专业教材不仅有利于教学质量和效率的提高,也将成为推动汉语国际教学事业发展和学科建设的一项根本性任务。经过认真研究,中国人民大学文学院对外汉语教学中心决定编写这套“新动力汉语”留学生本科系列教材,包括《现代汉语》(上、下)、《唐诗赏析》共3册。今后还会陆续增加相应的教材,以涵盖培养方案中的全部课程。这套教材的编写获得了中国人民大学“2018年中央高校建设世界一流大学(学科)和特色发展引导专项资金”的支持。
《现代汉语》(上、下)为该专业必修课程“现代汉语”编写,在充分遵循第二语言教学规律的前提下,紧密围绕专业培养目标和外国留学生的实际特点,力求概念解释清楚、叙述简单明了、例子精当易懂、练习丰富实用,突出教材的规范性、科学性、针对性和易学性。上册主要内容为语音、汉字、词汇部分,通过对基本知识的讲解,辅之以丰富的练习形式,让学生掌握现代汉语的基本原理。每周2课时,按每个学期实际上课15周计,共计30课时左右。下册主要内容为现代汉语语法,结合留学生学习汉语的偏误,进行深入浅出的讲解,对于提高留学生汉语言知识和汉语交际技能都有重要帮助。设计课时为每周3课时,共用45课时完成。当然,教师可以根据学生的学习水平和教学特点的需要,进行灵活调整。
《唐诗赏析》教材切合留学生汉语水平,多选取清雅、优美、富于神韵的近体诗和篇幅短小的绝句及五律,兼顾作者、主题、体裁的多种多样,风格情调的多姿多彩,分唐诗知识、原诗、拼音、注释、汉译、英译、赏析、练习等若干部分,既帮助学生学习和理解汉语文化,又能提高学生中国文学的修养和审美品位,力求在普及通俗中见出高雅,“通而不俗”。该教材既可以作为“汉语言”和“汉语言文学”专业必修课、选修课教材,也可作为其他专业的公选课教材。设计为每周2课时,总计30课时。
“新动力汉语”留学生本科系列教材注重定位的准确性,在教学大纲的指导下,教学内容兼顾学习者汉语水平和未来专业发展需要,教材的结构设计、内容的选择、注释和说明、习题的编制、课文的长短等等,从宏观到微观,力求时时处处站在学习者的角度,用学习者的眼光来加以衡量和取舍。同时教材设计和编写从理论到实践、从体例编创到各环节的组织和安排,都考虑与以往教材的联系与区别,充分吸收以往教材编写的成功经验,认真考虑所编教材整体或局部的创新之所在。
这套教材的出版得到了中国人民大学文学院的大力支持,同时得到了华中科技大学出版社的高度重视。编辑宋焱同志做了大量细致的工作,提出了很多宝贵建议。参与编写的教师们本着精益求精的学术态度,在承担繁重教学任务的同时高质量地完成了编写工作。在此一并致谢!由于编写水平的局限,书中难免出现一些错误和纰漏,希望使用者提出宝贵意见和建议。
章 欣
女,中国人民大学国际文化交流学院讲师,研究方向为汉语国际教育。
李禄兴
男,中国人民大学国际文化交流学院教授,研究方向为汉语国际教育、汉字学及汉字教学、对外汉语词典学等。
目录
第一章 绪论
第一节现代汉语概说/3
第二节现代汉语的推广/8
第二章 语音
第一节语音概说/13
第二节声母/27
第三节韵母/39
第四节声调/55
第五节音节/65
第六节音变/72
第七节语调/82
第三章 汉字
第一节汉字概说/91
第二节现代汉字/103
第三节汉字的规范化和现代化/115
第四章 词汇
第一节词汇概说/129
第二节词义/140
第三节现代汉语词汇的组成/151
第四节字典和词典/167
参考文献/178