中日学界的夏目漱石汉诗研究，存在忽视文学审美性和跨文化研究缺失的问题与倾向。若要深刻把握夏目漱石汉诗的美学与文化学意义与价值，则需在跨文化研究的视野中，以审美性研究为基础，摒弃简单化的影响研究模式，辨析夏目漱石汉诗文学的变异性与复合性特质，从而理解其作为文学变异体的文化本相与事实。
基于上述认知与反思，本书内容分为两大部分： 第一部分，夏目漱石汉诗研究与解读； 第二部分，夏目漱石汉诗笺注。
王广生（1980-），男，河南濮阳人。北京大学文学博士，北京外国语大学博士后。曾先后在国家图书馆、日本国立国会图书馆、国务院参事室（中央文史研究院）国学中心工作。
发表论文二十余篇、编著译著各一部，参与国家社科基金重大项目及教育部重大项目各一项（子项目负责人），目前主持国家社科青年基金项目“日本‘东洋史学’研究”。主要研究领域为：日本中国学史，日本东洋史学及汉诗研究。
目 次
八月十四日 1
八月十五日其一 7
八月十五日其二 11
八月十六日其一 16
八月十六日其二 22
八月十九日 29
八月二十日 37
八月二十一日其一 44
八月二十一日其二 48
八月二十二日 53
八月二十三日 60
八月二十六日 66
八月二十八日 72
八月二十九日 78
八月三十日其一 85
八月三十日其二 91
九月一日其一 97
九月一日其二 103
九月二日其一 110
九月二日其二 116
九月三日 120
九月四日其一 127
九月四日其二 133
九月五日 140
九月六日 146
九月九日 152
九月十日 159
九月十一日 165
九月十二日 170
九月十三日其一 176
九月十三日其二 182
九月十五日 187
九月十六日 195
九月十七日 202
九月十八日 209
九月十九日 217
九月二十日 222
九月二十二日 228
九月二十三日 234
九月二十四日至三十日汉诗通读之一 243
九月二十四日至三十日汉诗通读之二 250
十月一日 257
十月二日 262
十月三日 268
十月四日 273
十月六日 280
十月七日 286
十月九日 293
十月十日 300
代 跋 309
后 记 324
书单推荐
