满学“清史”专家文库·季永海满学论文自选集:从辉煌走向濒危
定 价:65 元
- 作者:季永海 著
- 出版时间:2013/4/1
- ISBN:9787549704835
- 出 版 社:辽宁民族出版社
- 中图法分类:K282.1-53
- 页码:405
- 纸张:胶版纸
- 版次:1
- 开本:16开
《满学“清史”专家文库·季永海满学论文自选集:从辉煌走向濒危》系作者季永海从事满语文教学和科研工作四十余年的部分学术论文选集,计32篇。内容涉猎较为广泛,其中既对清代满语文的创制与改进进行了考据和论证,又对清代中后期及现代满语文的衰微进行了阐释和调查。既有对满语文辞书的专业评介,也有对满族文学作品的别样解析。既有对满族历史文化的客观思考,又有对满族与其他民族交流的独特认识。《满学清史专家文库·季永海满学论文自选集:从辉煌走向濒危》的特点是以满语文的发展兴衰为主线,巧妙地将作者的相关研究成果贯穿其中。
《满学清史专家文库·季永海满学论文自选集:从辉煌走向濒危》系作者季永海先生从事满学、满语研究工作多年以来的学术论文文集,主要内容包括对满语的创制和改进、满语文衰落的历程、满族渔猎采集文化的变迁、满语的语法、满文古籍文献及其整理、满族的历史与文化等的相关研究。
我于1961年考入中央民族学院少数民族语文系(现中央民族大学少数民族语言文学系)满文班,全班共之工人,学制5年。在5年的学习中,主讲满文课的是赵玉林先生、涂长胜先生,关震华先生、钟棣华先生也给我们讲授过有关满语文的课程。少数民族语文系主任马学良教授亲自为我们开设“语言学概论”。清史专家王锺翰教授为我们讲授“满族史”课程。在我们到中央档案馆明清档案部(现中国第一历史档案馆)实习期间,马学良教授特邀清史大家郑天挺教授给我们讲授“清史研究”专题。在诸位先生殷切期盼和精心培育下,我们顺利完成学业,成为我国第一批满语文大学本科生。’
毕业后同学们奔向各自的工作岗位,我被留校从事满语文教学和科研工作。中国第一历档案馆任世铎、王桂芬、屈六生、关孝廉、安双成、栗振复、张凤良,中国社会科学院少数民族文学研究所宋和平,北京市社会科学院历史研究所富丽,辽宁省档案馆佟永功、沈微,沈阳故宫博物院王佩环,辽宁省社会科学院历史研究所关嘉禄,辽宁省民族研究所关克笑,东北师范大学东北民族与疆域研究中心刘厚生,黑龙江省满语研究所刘景宪,通过他们的辛勤劳动,在清代满文档案的整理、翻译、出版,在满语文研究,在满文辞书编纂,在萨满教研究等诸多方面,硕果累累,成就斐然,为满学、清史、满语文的深入研究,做出了突出的贡献。不仅如此,他们还为培养满语文人才辛勤耕耘,培养了一批批满语文工作的接班人,有的已成为高校、科研、档案馆等单位的骨干力量。
扎英梅、韩玉田、崔绍威、李忠柱四位同学,毕业后虽未从事满语文工作,但也在各自的工作岗位贡献了自己的力量。
我留校后,先后到部队和湖北农场劳动锻炼。工g72年回校后的8#-中,给哈萨克族学生讲授“基础汉语”和“汉语文选”课。此后为大专生、本科生、研究生、博士生、留学生先后开设过满语、满文文献、语言学概论、锡伯文文选、满一通古斯语概论、历史语言学等课程。在4。余年的教学和科研生涯中,独立或与他人合作出版过多部专著和译著,发表学术论文近go篇。
选编论文集的原则是,尽量选择通俗易懂的论文,专业性较强的比较少,以方便读者阅读。论文是不同阶段所写,时间跨度很大,为尊重历史,论文只对个别文字做了改正,未对内容进行修改和补充,保持了论文的原貌。有些论文为抛砖引玉之作,并没有进行深入研究,如几篇读书笔记之类。论文内容涉及新老满文的,由于各种原因,不能反映档案的原貌,如《设立六部档》等,希望有条件的读者查阅原档。《汉语儿化音的发生与发展》一文,看似与满语无关,但涉及清代文献和北方民族语,因此也收入了。
论文集内容很杂,有些论文之间前后有重复之处,甚至有前后不一等问题,望读者见谅。
2013年2月于北京
季永海,男,1940年生,山东省莱州市人,中央民族大学少数民族语言文学系教授、博士生导师。主要从事满族语言文化和历史语言学的教学和科研工作。多年来独自或与他人合作完成专著《满语语法》《现代满语八百句》《清史满语辞典》《中国阿尔泰语系民间文学概论》《语言学基础教程》等多部,译著《满文老档》《随军纪行译注》《尸语故事》《崇德三年满文档案译编》《年羹尧满汉奏折译编》等多部。发表学术论文《满语中的元音和谐》《濒危的三家子满语》《元代已有儿化音》《松花江、嫩江、呼兰河考释》《满——通古斯语族通论》《论汉语中的满语借词》等数十篇。
前言
满文的创制和改进
满语文衰落的历程
三家子村满语使用情况个案调查
满族渔猎采集文化的变迁
三家子村满语和汉语的关系
谈天聪五年《设立六部档》
论满语中的汉语借词
论汉语中的满语借词
满语鄂伦春语名词比较研究——兼谈语言发展的普遍规律
有关满语语音的几个问题
关于满式汉语——与赵杰先生商榷
关于北京旗人话对北京话的影响
满语研究二题:mandarin与cihakd
《大清全书》研究——读书笔记之一
《清语易言》语音探析——读书笔记之二
《清文启蒙》语音研究——读书笔记之三
清代满汉音韵书三种
《清语老乞大》研究
《满文老档》的形成、内容和版本
《尸语故事》在满族中的流传
《尼山萨满》的版本及其价值
满文本《金瓶梅》及其序言
《满汉集锦歌》及其他
清代赐号考释
松花江、嫩江、呼兰河考释——与夏家骏同志商榷
满文辞书史话
论清代“国语骑射”教育
清代满译汉籍研究
漫谈满文古籍文献及其整理
满族民间文学
汉语儿化音的发生与发展——兼与李思敬先生商榷
满语文教学恳谈——以中央民族大学为例
后记