《羽蛇》小说从清朝末年开始，讲述了一个家族五代女人曲折跌宕的命运故事。五代性格迥然的女人在时空的沧海桑田中，在血脉的传承中，自我复制、变异和追求。小说采用了多种叙述手法，情节奇异神秘，语言如诗如画，想象天马行空，以独特的视角揭示了女性生活的独特精神内涵。
鲁迅文学奖、女性文学奖、全国图书奖、加拿大华语文学奖、英国笔会文学奖得主迄今为止*精*全文集
莫言 李敬泽 陈晓明 戴锦华 联袂推荐
她被誉为后社会主义中国*出色的小说家(澳大利亚著名女性文学研究学者Kay Schaffer ）；
她是高度技巧化地传达被遮敝的声音的小说家（世界著名出版社西蒙舒斯特Atria Books副总裁Judith Curr语）
她是飞翔的姿态越来越优雅的小说家（莫言语）
她是守护着超验的神性的迷幻花园的小说家（李敬泽语）
她是把语言之美发挥到极致的小说家（陈晓明语）
她是站在中国文坛金字塔*上的小说家（戴锦华语）
史诗再现：徐小斌的寓言故事《羽蛇》①（代跋）
凯·斯卡夫宋宪琳著由元译
本章要研究徐小斌为五代中国女人撰写的宏大史诗《羽蛇》②，这部作品是迄今为止在后社会主义中国见到的最出色的小说之一。小说文本充满想象力，咏唱一个世纪的悲歌，始于清朝末年，终于20世纪90年代。故事以波澜壮阔的中国历史和文明为背景，时间与空间并行，现实与虚幻结伴，刻画出母亲、女儿、堂表姊妹和朋友们从20世纪初至今的世系家族，以母系为线索，讲述中国历史上那百年的跌宕起伏。
徐小斌的魔幻现实与历史镜头
评论家将徐小斌的《羽蛇》誉为中国版的《百年孤独》，称《羽蛇》使加布里尔·加西亚·马尔克斯的马孔多渡过了太平
洋，①小说将主要人物杨夫人、玄溟、若木、金乌、羽（羽蛇）、亚丹和韵儿及一群亲戚朋友，安排在长度百年的不朽画卷之上。一如马尔克斯，徐小斌也是位幻想家，她将真实世界与虚幻世界融为一体，让真实与虚幻共存，而且同时发生。一如马尔克斯，徐小斌的叙述通过同一家族几代人的关系，追寻必然一再复现的历史；但是，马尔克斯叙述的是父系关系，而徐小斌叙述的是父系社会结构下的母系关系，一条在历史记录中被压迫的关系。两位作家都引入了循环的写法，用分裂的或对照的模式打通时间，让过去的事件在当今再度上演。例如，《羽蛇》中现在的权力斗争，呼应的就是公元前221年为正义反抗权力的英勇斗争。②故事的文学背景，仿佛一幅国画长卷，时空浩渺。那些有史可循的、充满神话色彩的、传奇式的人物，他们相互之间的关系从一个时代传递到另一个时代，一次次地再现出来，一如历史的周而复始。徐小斌运用隐喻手法将这些主题嵌入中国历史上不同的转折点，她借此来追溯这些重大转折中共时的一致性，寻求更为广阔的主题。历史事件和历史力量一再重演，她借此打乱了历史，让那些裂隙来撼动并抵抗主流文化秩序。对于过去的历史，徐小斌并不是通过虚幻来塑造新的真实，但她要塑造一个更强烈的真实的印象在女性的表述中，哲学意义上的真实。③她讲述的历史版本，如同马尔克斯，是宿命论的，但是，她的宿命论来源于中国父权文化下阴阳宇宙论那不合理的社会结构。《羽蛇》所暗示的是，这种宿命论之外还有其他可能性。
徐小斌不仅仅是幻想家，她还是茱莉亚·克里斯蒂娃（Julia Kristeva）所说的反对派：
在社会的和政治的同一舆论方面，女人永远是反对派。她被权力放逐，因此永远是孤单的、被分离的、邪恶的，是个女巫……女人的作用是动摇、扰乱、削弱男性的价值，而不是做他们的内助。她的角色是保持差异，方法是指责他们，生育他们，让他们互相倾轧。①
徐小斌，著名作家,国家一级编剧。画家、刻纸艺术家。自1981年始发表文学作品。主要作品有《羽蛇》《敦煌遗梦》《德龄公主》《双鱼星座》等。在美国国家图书馆、哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学等均有藏书。2014年入选美国国会图书馆亚洲著名女作家。曾获全国首届鲁迅文学奖，全国首届、三届女性文学奖，第八届全国图书奖，加拿大第二届华语文学奖小说奖首奖，2015年度英国笔会文学奖等。代表作《羽蛇》成为首次列入世界著名出版社Simon & Schuster国际出版计划的中国作品。部分作品译成英、法、意、日、西班牙、葡萄牙、挪威、巴西、希腊、阿拉伯等十余国文字，在海外出版发行。
001开场白或皇后群体
003第一章神界的黄昏
023第二章缺席审判
044第三章阴爻
059第四章圆广
077第五章荒芜童话
094第六章落角
115第七章戏剧
137第八章广场
173第九章月亮画展
206第十章碑林
254第十一章普度
273第十二章终结与终结者
301附录一
304附录二
305附录三
307史诗再现：徐小斌的寓言故事《羽蛇》（代跋）
凯·斯卡夫宋宪琳著由元译
321后记前世记忆与失乐园
325徐小斌作品系年
328徐小斌文学活动年表
书单推荐
