1904~1905年的日俄战争是20世纪大国之间进行的一场战争，以其规模之大、影响之广，甚至被有的学者称作第零次世界大战。这场战争是如何爆发、如何收场的？新兴国家日本缘何取胜，老牌强国俄国又如何战败？战争对两国社会与国际局势产生了什么影响？中国东北和朝鲜半岛与之有何关联？归根到底，日俄战争是怎样的一场战争？读过以俄国研究著称的横手慎二教授的这部作品，以上这些问题都将得到解答。
说起日俄战争，人们马上就会联想到司马辽太郎的《坂上之云》。我初次读到这部小说，是在1970年代做学生的时候。虽然知道这不过是小说，但被书中描写的日本的历史所打动，一口气便读完了。不过那时没有想到，时隔三十多年，我自己会来撰写日俄战争的历史。
且不论并非研究著作的《坂上之云》，日俄战争的研究成果数量极多，将其全部消化是难以办到的。不过，中公新书编辑部提议撰写这本书时，我不顾学力未逮答允下来，是因为从前读过的一位俄国军事思想家的著作浮现在了脑海中。此人名叫亚历山大·斯维钦（Alexander Andreyevich Svechin）。给我留下深刻印象的，是他在1937年撰写的日俄战争史论。在本书末，我想简单介绍一下他的事迹。
斯维钦1903年毕业于总参谋部附属的尼古拉学院，在总参谋部服务不久后适值日俄战争爆发，志愿参战。战后回到总参谋部，根据战争中的经验陆续发表了一些日俄战争史论，受到关注，尤其著名的是1910年出版的《日俄战争：1904~1905》一书。
1917年俄国革命爆发后，斯维钦认同了苏联共产党政权，在苏军总参谋部中从事战史研究。这种沙俄时代的专家，在苏联共产党治下被视为思想不可靠的资产阶级专家而受到提防，但他们的专业知识对于国家的运转是不可或缺的。
但是，在苏联社会因急剧工业化而矛盾突出的1931年2月，斯维钦以从事反革命活动的罪名被逮捕，处以五年徒刑。1932年2月，他被突然释放。这是因为1931年9月日本对中国东北出兵后，苏联领导层认为需要斯维钦在日俄战争史方面的知识。被释放后，他陆续以内部资料的形式发表了一系列分析日军的论文，诸如《过去与现在的日军》《日本军事学的新发展》。对于这样一位重要人物，日本却没有一个人加以注意。
斯维钦1937年撰写的日俄战争史论《20世纪最初阶段的战略》，是他的集大成之作。在这部作品中，他给予日军很高的评价，认为它创造性地发展了欧洲大陆的军事理论，并且出色地结合陆军与海军，开展出新时代的军事战略。按照他的观点，旅顺的攻防战几乎凝聚了这场战争的全部战略意义。
当时俄方的研究者几乎无法运用日文的日俄战争资料，因此斯维钦的这些观点可能会遭到质疑（本书也对他的若干观点提出了异议）。不过，俄国（苏联）人念念不忘其在日俄战争中的失败，因此持续思考对日战争的方法，这一点是谁也无法否定的。至于斯维钦自己，他在写出这部作品后再度被逮捕，1938年被处决。但是他对日军的评价很可能在1945年的第二次日俄战争时影响了苏军的对日战争准备。这一研究被长期封存，直到1990年代初才被重新发掘。
本书是受斯维钦这一研究的触发而写作的。他的著作从军事理论角度出发，对于将日俄战争看作旧时代的战争、第一次世界大战开启了新时代这一看似有理的论点提出了疑问。按照他的观点，俄国革命带来的变化在这一点上并没有什么意义。本书尚未在这一方面展开讨论便即收尾。不过，本书中对斯维钦以客观眼光重新观察历史事件、思考问题与现实联系的态度多有学习。当然，这样的意图究竟实现到了何种程度，唯有交由读者评价。敬待大方指正。
自 序
横手慎二，1950年生于东京，东京大学博士课程中退，曾以外务省调查员的身份在日本驻俄大使馆工作，历任庆应义塾大学法学部副教授、教授，著有《东亚的俄国》（编著，庆应义塾大学出版会，2004）、《现代俄国政治入门》（庆应义塾大学出版会，2005）、《斯大林》（中公新书，2014）等。
译者简介
吉辰，华东师范大学思勉人文高等研究院博士候选人，主要研究领域为近代中日关系史与晚清政治史，著有《昂贵的和平：中日马关议和研究》（生活·读书·新知三联书店，2014）。
书单推荐
