本卷介绍了包括西晋、十六国、东晋的汉族及北方其他各族的佛教。第一章介绍西晋佛教；第二章介绍十六国佛教，以后赵、前秦、后秦为主；第三章介绍东晋佛教。本卷重点介绍了般若学说，佛图澄、释道安等人的活动、思想，提出了一些新的见解。
绪言
第一章 西晋的佛教
第一节 西晋的社会和佛教
西晋社会
魏晋玄学的盛行
佛教概况和般若学者
佛教的社会普及和信仰情况
第二节 西晋的佛经翻译（一）
竺法护
聂承远和聂道真
第三节 西晋的佛经翻译（二）
竺叔兰和无叉罗
帛法祖
附：法祚
疆梁娄至和安法钦
法立、法炬
支法度和若罗严
第四节 竺法护译籍剖析
（一）译经概况
（二）佛的法身论
（三）佛的“色身”论
（四）“心本清净”与“客尘所蔽
（五）“有想”和“无想
（六）“汝即是道
（七）大乘菩萨行之一——四等六度
（八）大乘菩萨行之二——植众德本
（九）大乘菩萨行之三——菩萨十地
第五节 佛教《般若经》思想与玄学
（一）无和空
（二）“虚静”、“返本”与“诸法不动
（三）言意之辨和真、俗二谛
第二章 东晋十六国时期的北方社会和佛教
第一节 后赵政权和佛图澄
石勒、石虎与后赵政权
佛图澄及其传教活动
佛图澄在中国佛教史上的地位
第二节 释道安
（一）释道安生活的时代
（二）家世和出家修学佛法（在今河北境内——公元312一约348年之前）
（三）游学、避难和早期传教活动（在今河北、山西和河南一带地方——约公元348年之前一365年）
（四）在襄阳的传教和研究、撰述（公元365～379年）与官僚士大夫的交往
《般若经》的宣讲和佛教著述
整理佛典和《综理众经目录》
僧团和戒规
（五）在前秦国都长安的参政和译经活动（公元379—385年）
苻坚的最高政治顾问
组织翻译佛经
（1）《大品般若经》的补译——《摩诃钵罗若波罗蜜经抄》五卷和“五失本，三不易
（2）翻译小乘佛经
（3）翻译戒律
（六）释道安在中国佛教史上的地位
第三节 佛图澄、释道安的弟子及其传教活动
竺僧朗
竺法雅和“格义
竺法汰
昙翼
法遇
昙徽
道立和昙戒
第四节 六家七宗
（一）两晋之际般若学的兴起和学派的分化
（二）本无宗
（三）心无宗
（四）即色宗
第五节 鸠摩罗什及其译经
龟兹的佛教
鸠摩罗什的家世和学历
后凉政权的军政顾问
后秦王姚兴与鸠摩罗什
鸠摩罗什的译经
鸠摩罗什的著作
鸠摩罗什的主要弟子
鸠摩罗什在中国佛教史上的地位
第六节 早期佛教基本经典《阿含经》的传译
关于《阿含经》的起源
《阿含经》的翻译
《阿含经》的内容
1．“初转法轮”的中心内容——四谛、八正道
2．以人生为对象的缘生说——十二因缘论
3．早期佛教的哲学理论基础——五蕴论
4．“四姓平等”及其社会意义
第七节 鸠摩罗什所译佛教典籍的中心思想
（一）详经概况
（二）对外道及小乘佛教的批判
（三）关于中观学派对《大品般若经》中“十八空”的论释
（四）“八不缘起”论
（五）所说皆是可破
（六）五眼与三智
（七）实相即是涅檠
（八）从“五力”、“四悉檀”到“二谛”和“中道
第八节 《法华经》剖析
（一）会三归一和籍权现实
（二）开佛知见与诸法实相
（三）从佛菩萨崇拜到法师供养
（四）四安乐行与顿渐
第九节 鸠摩罗什的门徒和僧毅、僧肇
（一）鸠摩罗什的门徒及其一般特点
（二）僧觳
（三）僧肇
1．《物不迁论》
2．《不真空论》
……
第三章 东晋时期南方的佛教
附录
书单推荐
