Studer教授作为原位新膀胱手术的开创者之一,在几十年的临床工作中积累了丰富经验。正如他通过这些经验积累获得的结论,我们在原位新膀胱实践中也发现,手术及新膀胱功能最大化成功的关键在于重视一些容易忽视的微小细节。从术前对患者手术适应证的严格把控、术中麻醉师与术者的相互配合、术者具体手术步骤的精细操作,到术后专人指导与规律随访,都关乎手术成败及患者的长期生活质量。 Studer教授及其团队将这些宝贵经验总结归纳于书中,使之成为一本既可指导术者规范操作又可帮助患者达到良好预后的指南。
本书图文并茂,附有大量精美解剖图片、术中照片和手绘插图及表格,从局部精细解剖、生理学、手术过程示意、术后调查问卷等多个角度,全面阐述原位新膀胱关键技术。书中部分章节采用清单形式,简明扼要地将重要信息提供给读者,其中原位新膀胱替代术的成功之道可以作为施行此类手术的标准流程,应严格执行。Studer教授推荐保留神经及精囊的膀胱切除术,这在第4、5章进行了详述,这类精细的外科操作对患者术后尿控及性功能保护均有帮助,为泌尿外科医师完成更为精细的手术操作指引了方向。
希望本书可以对泌尿外科医师有所帮助,也希望在本书帮助下可以推进原位新膀胱手术技术进步,促进泌尿外科医师积累更多的经验,同时期待更新的临床研究数据出现,推动原位新膀胱技术继续进步。
纪志刚
中国医学科学院北京协和医院泌尿外科
第一部分
术前、术中和术后应注意的事项
1关键技术及预防措施·Urs E.
Studer 3
第二部分
关键点 47
2泌尿系尿流改道史上的里程碑·Urs E.
Studer 49
3膀胱切除术中的优化麻醉改进术后疗效:关键点回顾·Patrick Y. Wuethrich 58
4为什么要行保留神经的膀胱切除术·Bastian
Amend and Arnulf Stenzl 68
5保留精囊的膀胱前列腺切除术:可以期待什么 ·Frédéric D.
Birkh.user 76
6盆腔淋巴结清扫及不同模式·Pascal
Zehnder 83
7储尿囊重建的物理和生理考虑·Beat
Roth 87
8肠代泌尿道:代谢后果 ·Robert Mills 93
9肾功能的保护·Fiona C.
Burkhard 103
10原位新膀胱的生活质量:使用问卷进行调查 ·Martin Spahn
110
11回肠原位新膀胱替代术中一种传入段管状结构:关键操作步骤·Ramesh Thurairaja 114