本书摘取了《俄罗斯联邦教育法》（2012年）和《俄罗斯联邦儿童权益保护法》（1998年）进行翻译。是目前国内首部对两部法律的汉译本，对国内相关法律研究有较高的借鉴价值。书稿系国外教育法律译丛系列丛书中的一本，由东北师范大学国际教育法治研究中心负责组织稿件，主编为中心执行主任王云龙教授，主要译者为东北师范大学各个学科教师。
王云龙，男，1963年1月29日出生，东北师范大学世界中古史研究所所长，教授 博士生导师,历史学博士,博士后；中国世界中古史研究会常务理事。主要研究方向：欧洲史与新中世纪学，历史编撰学，世界现代化进程发生学与类型学。
俄罗斯联邦教育法 ／001
第一章 总则／001
第二章 教育体系／015
第三章 实施教育活动的人员／026
第四章 学生和家长（法定监护人）／039
第五章 教育机构中的领导、教育工作者和其他工作人员／058
第六章 教育关系产生、变更和终止的依据／065
第七章 普通教育／078
第八章 职业教育／083
第九章 职业培训／091
第十章 补充教育／092
第十一章 特殊类别学生教育和教育大纲实施的特殊性／094
第十二章 教育体系管理和教育活动的国家管控／113
第十三章 教育领域的经济活动和财政保障／128
第十四章 国际教育合作／132
第十五章 最终条款／136
《俄罗斯联邦教育法（2012）》修改条文／157
俄罗斯联邦儿童权益保障法／181
第一章 总则／181
第二章 俄罗斯联邦儿童权利保障的基本方针／184
第三章 保障儿童权利的组织框架／192
第四章 本联邦法律实施的保障措施／193
第五章 最终条款／193
书单推荐
