庄子于天下的逍遥,偕鲲鹏自由高飞,“独与天地精神往来”;庄子以心系“天民”的悲悯,邀“神明”降临天下,“以天下为沉浊,不可与庄语”。庄子的哲学,上天而落地,野马而尘埃,终归以沉浊天地为自由精神的政治哲学。
刘建华先生的《庄子的世界》包含“庄子哲学导读”和《庄子 内篇》原文直注两大部分。其中哲学导读部分,对庄子哲学的基本概念和基本体系作轮廓性勾勒,以便读者在深入阅读原文之前,对庄子哲学的总体概貌和主要观念有一定深度的了解;重在哲学阐释,不作内容串讲。为让读者更顺畅地阅读原文,《庄子 内篇》原文直注部分以楷体小字,在原文的字里行间,作少量必要的随文注音注义;看似文学语言,却是哲理表达,为让读者更准确地捕捉庄子字里行间的哲学意蕴,这些随文的楷体小字注释起到了随文解读的功用,看似白话文翻译,实为哲学义释。
1 刘建华先生研究庄子三十年皓首之作;解读精辟、深刻,写就这部去除繁冗的中国哲学枕边书。
2 通过古代典籍《庄子》文本,挖掘出一个哲学的庄子,对应当代概念与关键词,尽可能与当今世界的相关哲学概念和哲学现象相关联、比对,使得“藐姑射之山”不老的庄子自然而然走进二十一世纪的人间;
3 从哲学入手,开篇即将庄子比照康德、老子及孔子,抛出古今同一的使命之问:人的价值是什么。这对于当代读者是一个拷问灵魂的问题,也促使读者坐下、静心阅读、参与作者的思考;
4 在文本解读部分,作者以阅读庄子的诸多领悟、意会、体验,提出“要读出庄子的哲学意味,并不一定要是哲学家”:庄子的阅读,归根结底是凡人的阅读,是乐事,也是苦思、了悟。正如文本中所说,“《庄子》这本书,写的就是二十一世纪人类社会的众生相。”
5 通彻解读庄子思想,从内心深处帮助每一个人的生活。
6 作家出版社出版,品质保证。
《庄子的世界》序
龚鹏程
大家都知道庄子是逍遥游的,但不太知道他的孤独。
庄子讲了许多话,流传下来成为今天还能看得到的《庄子》。据说原有五十多篇,今存三十三篇,可说是很多了。可是他自觉没说什么或说了也白说。甚至他根本也不想说,因为“以天下为沉浊,不可与庄语”,所以只用重言、卮言和寓言乱说一气;并一再强调言无言、渊默而雷声,批评语言的作用可能不在彰明而在误导。他唯一可与交谈的知己是惠施,却竟是个论敌,你说他可有多么孤独?
孤独的人,建立的,是孤独的哲学。无人可语,便“独与天地精神相往来”罢!
所以他的心灵才那么自由。无一切挂碍,所以才能逍遥。
困于世俗之网、障于语言迷宫中的人,怎能懂得这种消遥大自在呢?于是他说养生主,大家就理解为养生;他说齐物论,大家就理解为没是非;他说逍遥游,举鲲鹏为喻,讲小大一如,大家就理解为鲲鹏才能逍遥;他讲神游,大家就理解成坐驰,可以胡思乱想……凡说A,众人必理解为非A,至于庄子既非A又非非A的中道超越大境界,所谓“为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年”者,世曚焉久矣。
庄子自己早知道会如此,所以曾借孔子之口说:“万世之后而遇一大圣,知其解者,是旦暮遇之也。”千百年之后,如有人能懂他,他就觉得很高兴了。
是的,理解不嫌迟,真理也永远不受时代限制。庄子的言论,更原本就不仅是为战国时期那个时代人讲的。
刘建华这本庄子的诠释,亦是如此,故竟成为庄子之异代知己,为庄子的世界开启了宇宙之门。
门,是刘建华在庄子书中特别注意到的意象或关键词,事实上也呈现了他这本书的特殊诠释角度和方法意涵。不只是讲他对庄子的理解,更想提供读者进入庄子之门,去叩宇宙之门,乃至开启自己心扉之方法。古今论庄者多矣,此书独具此义,允为特色。
读者循他提示的角度和方法,细读庄子文本,自能与庄子异代同声,莫逆于心。注文简直精畅、训诂清通,亦可助人避开一切枝蔓葛藤,是二十一世纪难得且可信赖的读本。