《避暑山庄与外八庙珍稀史料辑校(套装上下册)》收录了避暑山庄和外八庙珍稀史料52种,这些史料是研究避暑山庄和外八庙主要的、不可或缺、非看不可的史料。这些史料编选角度独特,内容独到,侧重于历史内容方面文献,有关园艺和古建技术类的暂不收录主要特点一、编选角度独特一个地方的历史文化是当地自然和人文历史的总和,从避暑山庄和外八庙的建造历史,建筑设计思想和建筑内容、功能要求等许多方面,都能深刻体会到这一点。《避暑山庄与外八庙珍稀史料辑校(套装上下册)》把避暑山庄和外八庙作为一个整体来辑选史料。二、内容独到《避暑山庄与外八庙珍稀史料辑校(套装上下册)》侧重于历史内容方面辑选文献,有关园艺和古建技术类的暂不收录。避暑山庄作为现存规模很大的清代皇家园林,外八庙作为现存规模很大的清代皇家喇嘛庙建筑群,能赢得“人类文化遗产”,“旅游胜地”等一系列堂皇耀的桂冠,博得海内外游人青睐,无疑是那杰出的园林胜景和建筑艺术,需要人们去感知的,相关园林建筑艺术的材料多有记录。由于园林和建筑艺术都是特定历史的产物,深入研究这些,首先也要研究当时特定的历史环境和社会条件。因而,这部史料集重点放在历史方面,三、以基本的史料和珍稀史料为选辑史料的标准康熙四十二年(1703)肇建避暑山庄直到1911年清朝灭亡。许多重要的历史事件都和它有关联。换句话说,避暑山庄和外八庙的盛衰折射着清朝的盛衰。清王朝的命运,记录在避暑山庄和外八庙的历史上。先贤李非《题〈洛阳名园记〉后》说:“洛阳之盛衰者,天下治乱之候也。园圃之兴衰,洛阳盛衰之候也。且天下之治乱,候于洛阳之盛衰。而知洛阳之盛衰,候于园圃之兴废而得”。对于避暑山庄和外八庙与清朝的关系,当做如是观。有人说,“一座避暑山庄半部清史”,这有一定道理,但不够全面,不够准确。如果说“避暑山庄和外八庙是园林和寺庙建筑记录的一部清史”,虽不中,不远矣。对研究避暑山庄和外八庙有重要研究参考价,但承德没有,很难见到、也很难找到的档案、古藉等。故此,前些年已出版的《热河行宫档案汇编》里的资料则一律不录,以免重复。对于古藉,我们掌握的原则是:稿本优于抄本,誊录本优于传抄本,初刻本优于再版本;孤本、秘本、善本优于普通刊本。例如,根据上述原则,我们选了和瑛撰写的《热河志略》。现在,我们在全国公共图书馆和大学图书馆能够见到的承德地方志,只有《热河志》、《承德府志》两种,承德现存也只有这两种。和瑛这部《热河志略》,从来没有公开印行过,只有抄稿本存世,一般人当然难以见到。其史料价和研究价,可想而知。因此,我们根据抄稿本进行初步整理研究,点校重排,以便于研究利用。什么是“基本”的,就是研究避暑山庄和外八庙主要的、不可或缺、非看不可的史料。如与避暑山庄、外八庙历史研究关系非常紧密的、也是非常重要的,是木兰秋狝、蒙古、新疆、西藏等问题。有关这些问题,史学界公认的史书是《圣武记》和《皇朝藩部要略》。这两部典藉的共同特点是史料丰富、翔实,论述简明扼要,为研究避暑山庄和外八庙所必备,所以我们选辑了其中有关内容。另外,除了西藏和新疆之外清代有关边疆民族的许多重大决策,都是在避暑山庄形成的,这在避暑山庄现存的许多碑刻和乾隆的许多诗文(《避暑山庄与外八庙珍稀史料辑校(套装上下册)》均未选录)中,都有涉及,例如,平定大小金川、定台湾、川楚白莲教起义等,这些当然都是需要研究的重要内容,所以,我们适当地选辑了部分有关史料。避暑山庄做为清朝与外国交往的重要舞台,对外展现国家形象的“窗口”,在当时就有着重要的国际影响,朝鲜、英国,以及安南(今越南)、南掌(今老挝)、缅甸等国使节都曾到过避暑山庄。对此,限于篇幅,我们只选辑了在历史上影响比较大的,朝鲜、英国使团撰述的有关两种史料。
一部从历史文化角度系统,非园林建筑角度整理的避暑山庄和外八庙珍稀史料文献;可供清史、行政管理、政治史、民族史以及对外关系史等学科研究使用,特别为理解承德地方史提供了一个新的角度。
张双智,中国人民大学清史研究所博士,北京师范大学历史学院博士后,副教授。著有《清代朝觐制度研究》、《元至民国治藏政策法规汇要》等书;从事边疆历史研究。张羽新国务院政策研究中心民族发展研究所名誉主任。历任国家文物局人事处长、文化部古文献研究室副主任、中国文物研究所副所长、中国藏学出版社总编辑、《中国藏学》(汉文)主编。研究员。政府特殊津贴享受者。长期从事研究和科研管理工作,在藏学、史学、文物等领域都有很高造诣,建树颇多。
上:
卷首献词
一、方志与行记(八种)
热河志略(清)和瑛
附:濡水考(北魏)郦道元
热河源记(清)阮葵生
乘轺录(宋)路振
上契丹事(宋)王曾
熙宁使契丹图抄(宋)沈括
出口程记(清)李调元
塞程别记(清)余宷
二、木兰秋猕与宫廷生活(十四种)
秋狝(民国)赵尔巽等
塞北小抄(清)高士奇
随銮纪恩(清)汪灏
扈从赐游记(清)张玉书
陪猎笔记(清)查慎行
敬业堂诗选(清)查慎行
扈从木兰行程日记(清)胡季堂
天咫偶闻(节录)(清)震钧
养吉斋丛谈(摘抄)(清)吴振械
枢垣纪略(节录)(清)梁章钜
山庄杂记(朝鲜)朴趾源
钦定宫中现行则例
清官典礼(《国朝宫史》节录)
附:宫中禁门
清官官制(《国朝官史》节录)
附:内官恩卹、恩赏、处分则例
三、理藩院与内外蒙古(四种)
《理藩院则例》选(有关蒙古部分)
国朝绥服蒙古记(清)魏源
内蒙古要略(清)祁韵士
外蒙古喀尔喀部要略(清)祁韵士
下:
四、准噶尔与回部(维吾尔族地区),以及哈萨克等部(十一种)
康熙征准噶尔记(清)魏源
雍正两征厄鲁特记(清)魏源
附:青海厄鲁特蒙古、贺兰山厄鲁特蒙古
乾隆荡平准部记(清)魏源
厄鲁特要略(清)祁韵士
乾隆勘定回疆记(清)魏源
乾隆绥服西属国记(清)魏源
附:乾隆新疆后事记
道光重定回疆记(清)魏源
附:道光回疆善后记
《避暑山庄与外八庙珍稀史料辑校(上册)》:
奉旨“依议。钦此”。谨按初议章程及八月续议条款并钦奉谕旨列纂于左:
一、平泉等四州县人民,计十万八千六百余户,四十三万八千四百余口。在扎萨克等希图地租日遂增垦,未有底止。该蒙古等究以畜牧为本务,垦地愈多,牧场愈窄,于穷苦蒙古无益。近年屡奉谕旨,禁止民人私出边口,并禁止扎萨克私行招民垦种,但恐该扎萨克等罔知远虑,而台吉、章京等狃于近利,不识大体,其私给民人开垦之事,仍难保其必无,皆须实力查禁。如业经开垦熟地,其民人或认少垦多,欺隐地亩,或抗租不交,或钻求争佃,该台吉、章京等或先经租给民人及开垦成熟复翻悔退租,或受人夺佃,或无故撵逐,情节多端,亦须随时查办,务归平允。
一、民人租种蒙古地亩,向无存官册档。旧垦原数既无稽考,将来私垦岂能禁绝。应责成新设理事司员及平泉等四州县等各将民人租种蒙古地亩实在户名、亩数,报明注册,并照造一分,详送热河都统衙门。如此次匿不报出,一经查出,照私垦例治罪。
一、行文盟长扎萨克等,嗣后各部落内除先经开垦之地亩外,断不准再招民人私开。其从前租民人已垦之地,实计顷亩若干,由该扎萨克并租地民人姓名造册送交都统衙门存案。
一、民人如有退租顶租等事,俱令报明该理事官、州县官注册,以凭查核。又,该扎萨克地方如有空闲牧厂而无牲畜,情愿开垦者,亦当随时呈报都统衙门,由都统察勘,奏明办理。若未经呈报私行招垦者,一经发觉,即严行参办。
一、八沟、三座塔、乌兰哈达三处,向由理藩院派司员各一员收税,塔子沟向派理藩院笔帖式一员收税。原系八沟分口,其蒙古事件仍归八沟管理。今既改为理事官,应于塔子沟添设司员,将笔帖式撤回。此四处司员,应照察哈尔游牧理事司员之例,俱改为蒙古理事官,为都统之属。如有应报理藩院之事,俱令呈报热河都统核实,报院。其各处税务仍令理事官照例徵收起解,呈报理藩院。其应支俸银、俸米仍照税员之例支给。
新疆等处向有六部司员、理藩院司员奏派前往,在该将军、都统衙门随同办事。今热河都统统辖旗人、蒙古,一切刑名案件,俱由都统核办,自应添派六部司官一员、理藩院司官一员前往,照例三年更换,等因。具奏奉旨:“热河非新疆可比,应用汉字案件较多,所有随同办事司员除理藩院司员照议拣派外,其应派六部司员著由刑部拣选熟悉刑名汉司员二员,候朕简派一员前往,三年期满,如果该员等办理妥协,著该都统保奏引见,候朕升用。倘不称职,即随时参奏。钦此。”
一、都统衙门办事司员,应照新疆司员之例支给双俸,即在该处支给,如有愿留京支领者,照例办理盐菜口粮,每月酌给公费银五两以资办公。
……