相比其他语言,日语究竟有怎样的特征呢?
《日本语》颠覆了大家对语言学的古板认知,以平实幽默的语言,从语音、词汇、书写规则、语法以及语言的形成与社会、文化的关系等各角度,全方位地阐述了日语的有趣及精彩之处,并将它生动地展露在读者面前,读者甚至从中窥见日本人的民族心理和思维习惯。
作者以发生在日本人日常生活中的事例为依据,将日语和其他语言做对比,把隐藏其中的奥秘娓娓道来。
《日本语》是日本语言学泰斗金田一春彦经典代表作,岩波书店原版引进,由中国日语专家皮细庚教授倾情献译。
《日本语》是日本语言学泰斗金田一春彦经典代表作,为日语语言学界公认的典范之作,颠覆了大家对语言学的古板认知。
帮助读者从语言中读懂日本文化,是日语爱好者入门必读作品。
1.岩波书店原版引进:原版销量逾百万册,不断重印,经久不衰。
2.名家译本:中国日语专家皮细庚教授倾情献译。
3.阅读体验:译者贴心注释,版面简洁清爽。
无
作者:金田一春彦,日本语言学家。语言学界泰斗级人物。曾获紫绫褒章,文化功劳者。对日语音韵、语法、语史等方面都有独到的研究,动词的四类分法就是由金田一创立的。主要著作:《日本语》《明解国语辞典》《辞海》等。
译者:皮细庚,上海外国语大学教授,博士生导师。中国日语教学研究会副会长。主要著作:《日语概说》《日语古典语法》《日汉大词典》等。
序章日语是一种什么样的语言 /
Ⅰ从世界的角度看日语 /
一作为日本国语的日语 /
二日语的多样性 /
三外国语和日本语 /
四日语的优势 /
Ⅱ从语音看日语 /
一日语的语音单位 /
二元音、辅音与发音的美感 /
三拍的种类及其组合 /
四旋律与节奏 /
五日本人的声音感觉 /
Ⅲ从词汇看日语 /
一词汇的数量和体系 /
二词汇的构成 /
三单词的形态 /
四有关自然的词汇 /
五有关人的词汇 /
六有关生活的词汇 /
七有关社会的词汇 /
八具有抽象意义的词汇 /
九单词的产生 /
十日本人爱用的词汇 /
Ⅳ从书写规则看日语 /
一日本人和文字 /
二各种文字的区别使用 /
三汉字的表意性 /
四汉字数量大、笔画多 /
五汉字的非日本性 /
六竖写与横写 /
Ⅴ从语法看日语(一) /
一日语的语法及语言单位 /
二名词的性和类别 /
三名词的数和数词 /
四名词的格 /
五动词的形态和种类 /
六动词的时和体 /
七动词的态 /
八形容词和副词类 /
九だのだ和~ない /
十代词、指示词等 /
十一人称和敬语 /
……