走出疯狂：田径女星的躁郁自救之路_［美］苏茜·菲沃·汉密尔顿著，姜忠伟译_9787505740433

纽约时报畅销书！三届奥运田径巨星因躁郁症沦为时薪600美元的拉斯维加斯*三陪女！《纽约客》《纽约邮报》《好莱坞生活网》《时尚》《每日邮报》热评推荐！再狼狈的现在都会成为过去，只要别放弃，命运就不会放弃你！

这是一个令人震惊的和鼓舞人心的故事，它讲述了一位明星运动员努力逃脱病魔并*终回归安宁生活。苏茜菲沃汉密尔顿生来就是旋风女孩，这位天生的运动员被永无止境的求胜欲望所驱使，她*终也成了田径界的宠儿。但表面上的成功掩盖了一直困扰她的怀疑、自我伤害和持续的焦虑，仅仅赢得一场比赛是远远不够的，苏茜想要打败所有人。在2000年悉尼奥运会上，她宁愿在离终点150米处冲刺时突然故意摔倒在地，也不愿意面对失败，这一举动也成为她作为运动员的*后一幕。退役后，苏茜觉得平静如水的生活是枯燥乏味的。在去了一趟拉斯维加斯后，她发现一个令她活力四射的世界。她改头换面化身妖艳的应召女郎，不顾一切过着疯狂刺激的双面生活。直到有一天，她才发现自己早就罹患精神疾病。如今，苏茜和丈夫、女儿过着幸福美满的生活，通过分享自己的故事，她希望人们提高认识并了解躁狂抑郁障碍的破坏性。

从永利大酒店的豪华套房出来，我还沉浸在刚才跟客户幽会产生的亢奋之中，全身颤抖不止。我喜欢站在川普大厦的新公寓窗前，俯瞰拉斯维加斯不夜城的梦幻霓虹，但现在我还不想回去。身体里正燃烧着熊熊焰火，我是胜利者，我感觉自己拥有这座城市，所以我要出去逛逛，来尽情释放自己。走过熟悉的时装秀购物中心，我的高跟鞋踩在光亮的大理石地面上并发出清脆响声。周围的一切都在激扬跳跃，就像血管里奔涌的鲜血。我的身体仍沉浸在快感之中，但这还不够，我渴望更多。

这种感觉比赢得比赛还好，更比在奥运赛场上跟人竞争好。如果我的朋友和对手们能体验到这种感觉的话，她们一定也会深陷其中。她们为什么还要执迷于跑步呢？如果我能早点体验到这非同一般的感觉的话，我就不会将时间浪费在跑步上了。

一旦回到威斯康星州，生活又会重回原轨，所以最近我已经很少回家了。我现在的身份是凯利，拉斯维加斯最炙手可热、受人追捧的应召女郎之一。而曾经的职业运动员、房地产经纪人苏茜已经消失了。

我又想起刚才待了两个小时的那间豪华顶楼套房，奢华的沙发、昏暗的灯光和深沉的夜色将酷暑和灯光都隔绝在外边。这是我跟这个潇洒多金的客户的首次约会，但我一点也不拘束，我直接走进屋里，大胆地吻了他，舌头挑逗着他，身体紧紧地贴在他身上。我想营造一种我是他情人的氛围，让他觉得好像我一直在茶不思饭不想地等着他。起初，他对我的豪放很诧异，但他脸上享受而满足的表情告诉我，策略奏效了。

从浴室里出来时，梳妆台上已经放了一千两百美元现金，交易正式开场。我身上只穿了一件黑色蕾丝胸罩和丁字裤，脚踩六英寸高的高跟鞋。

天哪。他被我的身材迷住了，喃喃自语道。

我微笑着，他的赞美让我很受用。

你能转个身给我看看吗？他接着说，你的身材太好了，你是做什么的？

我大学时是体操运动员。我说，这是我最惯常用的借口，因为我娇小但健美的身材跟体操运动员差不多。此外，我发现这样会让客户更加兴奋。上楼前我在楼下酒吧里喝了一杯黑比诺葡萄酒，现在酒劲上涌，我的头开始嗡嗡响，他的恭维更让我兴致高涨。我觉得这一切都如真似幻，自信和激情已经将我完全吞噬。我一把将客户推倒在床，他四肢伸展躺在纯白的床单上，我用行动告诉他谁才是今晚的主宰。他赤身裸体躺在床上，我跨坐在他的身上，面容严肃，粗暴地抓着他的胳膊别在他头顶的枕头堆里。

不准动胳膊，我魅惑地笑着说，即使我把你放开了，你也不准动，能动的时候我会告诉你的。

能看出来他很喜欢我的做法。他的兴致很高，将掌控权交给我，让我征服他。这跟他平日里道貌岸然、掌握一切的CEO形象截然相反。

你真让人着迷，他说，你的身材比我见过的所有女人都要美。

我的LV（路易威登，Louis Vuitton）手提袋里放着刚刚花了两个小时挣到的一千两百美金，而且这两个小时里，我干的还是自己喜欢的事情。这些钱就像是一股神秘的力量之源，给我力量让我前进。我走在商场的大理石地面上，优雅自信的步态和清脆悦耳的高跟鞋声吸引了所有男人的目光。一位身着高定西装、满头白发的老绅士一直打量着我，他一眼就看出我是什么人，我也一眼就看出他是什么人。我喜欢这些男人的权势，他们越是腰缠万贯、权高位重，我这种感觉就越强烈。被男人渴望固然好，但被成功男士钦慕的感觉却更好，特别是当他们痴迷于我，并在下一次回到拉斯维加斯继续约我时。从这个人打量我的目光里我就能看出，他认为带我回房间花的钱会物有所值。我喜欢这种无形的语言交流，来拉斯维加斯的这十个月里，我学会如何用身体与男人对话。这种语言我懂，这个男人懂，此时此刻出现在此地的其他人也都懂。

我又想起那晚晚些时候的第二场约会，我头晕得更厉害了，但依然笑容满面，向客户暗示我能给他带来快乐，能实现他的幻想，而不是像家里的黄脸婆一样无趣。这也是我的客户一直对我说的：我真希望我老婆能变得跟你一样，我希望所有女人都能跟你学学。我努力保持好身材，并陶醉于他们对我的赞美之词，我知道他们这辈子从来没有体验过这么享受的鱼水之欢。

自从变身成为一名应召女郎后，我对在床上获胜的渴望已经超越了之前对赛道的渴望。但现在这样更好，因为我讨厌必须通过比赛获得胜利这种形式。有关应召女郎的一切东西都让人乐在其中。虽然我很想成为应召女郎界的第一，但我从来没有觉得胜利会证明我比其他女人、其他应召女郎或者家庭妇女更强。我跟许多客户相处得十分友好，我们会在一起交流夫妻相处的小诀窍。尽管听起来有些荒谬，其实我真的对那些被丈夫忽略的闺中怨妇们心怀愧疚，我建议客户给他们的妻子买一只振动棒或者回家跟妻子尝试一下我跟他们玩的这些花样。我在做自己喜欢做的事，拿该拿的报酬，尽可能地帮助那些需要帮助的人。我停在LV门店的玻璃窗前打量陈列品，我现在很有钱，可以随心所欲干自己喜欢干的事情。我觉得应该犒劳一下自己了，这一刻我心中没有想到任何人丈夫或家庭。我只想要买下那个两千美金的手提袋。

我打开门走进去，有个相貌姣好、衣着得体的女导购看了我一眼，立刻过来为我服务。

我要买那只包。我指着陈列架前那只吸引我注意的手提袋。

我也很喜欢那只手提袋，她说，这是上个星期刚到的新款。

她像那些男人一样上下打量着我，我明白她知道我是干什么的，但我不在乎。我能感觉到她对我着装得体、头发秀美、妆容精致的羡慕。我从钱包里拿出两千美元给她，她并没有被我大方的出手吓到，只是将我的手提袋用包装纸包装好后放入LV的购物袋里。我从店里出来，朝酒吧走去，我离成功又近了一步。

自从化名凯利以来，我每次去拉斯维加斯，外形都会大变样。我想将自己打造成梦幻顶级应召女郎该有的样子。我现在是拉斯维加斯排名第二的最受欢迎应召女郎，在向第一发起冲锋之前，我首先得让自己看起来有成为第一名的资格和实力。自从知道这个榜单的存在，我就念念不忘要提升自己的名次。排名由顾客打分、业余爱好者品评和专人逐一拜访共同决定，其中第三点权重最大。我总是让顾客给我打分评论，有时候甚至会免费陪他们一小会，以博取好感。在不懈努力之下，我的排名自然上升得很快，但我还不太满足。

我要让自己变得更美，我将自己铂金色如瀑布一般的秀发披散在肩膀上，我会去拉斯维加斯一个医生那里打肉毒杆菌，以紧致我的面部皮肤，我还会去贝弗利山做面部化学去皮美容。现在的我每天都用大量化妆品打扮自己，偶尔还会在与客户见面之前去高档化妆品销售专柜寻求专业咨询与建议。我戴着又长又美的假睫毛，精心修剪的指甲擦着大红的指甲油，这让我看起来格外有魅力。我经常去喷雾晒肤沙龙，将四肢晒出健康的小麦色。食欲不振的时候，我平常的衣服尺码就会偏大，这时候能满足我的只有欲望。今天我穿的是我最喜欢的荷芙妮格品牌的女装亮红色的紧身连衣裙，衣服在身上就像第二层皮肤一样。

我不想回到原来的生活，现在不想，以后也不想。

你还可能感兴趣

我要评论