穷愁潦倒的画家艾本·亚当斯偶遇了一个古怪的小女孩,给她画了速写,不曾想却被画廊老板看中,并要求他继续为女孩画像。这次小小的成功给予了他一些信心。过了一段时间,他又遇到了这个女孩,却发现她似乎大了几岁。如此这般,每次相遇,她都能在很短的时间内长大。等到他动手画像时珍妮已长成美丽的少女,后来,他们相爱了。再后来,两人告别后不久,珍妮被飓风卷入海中,艾本跳水去救她,仍然没有挽回她被海浪卷走的命运。
这是一本关于时空、生命、爱情的小说。著名作家三毛受其影响很大,曾多次在作品中提及。译者为著名旅德作家程玮,她的译文简洁、自然。时空交错的叙述手法,让故事至始至终笼罩在一种神秘的氛围之中,不断地诱发读者进行思考。这个来无影去无踪的珍妮到底是谁?究竟是人,还是鬼?抑或是从旧时代而来的时空穿越者?读完全书,相信每个人都会有属于自己的答案。
罗伯特·纳森(Robert Nathan,1894-1985):美国作家,诗人。1912年开始在哈佛大学学习,后辍学。1919年开始发表作品,其中包括长篇小说、诗歌、儿童读物等。1940年出版的《珍妮的肖像》是他影响最大的一部作品。他曾当选为美国国家艺术文学院院士。
第一章 1第二章 13第三章 23第四章 33第五章 41第六章 49第七章 57第八章 67第九章 75第十章 85第十一章 95第十二章 103第十三章 113第十四章 123第十五章 129第十六章 139第十七章 147第十八章 157风中的吟唱 (译后记) 169