序一
对“中间主义”的研究是伊斯兰教研究领域的新开拓
吴云贵
丁俊博士是近年来我国伊斯兰教与中东研究领域十分活跃的中青年学者之一。他的阿拉伯文和英文基础甚好,宗教专业基础知识坚实,重视理论修养,文字表达能力也很强,这些有利条件对于做学问来说是必不可少的,也是难能可贵的。我读过丁俊的几篇文章,知道他在主持一个关于当代伊斯兰“中间主义”的研究课题,但直到几天前我才得到他的书稿,对其结项成果有了一些感性知识。说句实话,我对伊斯兰“中间主义”所知甚少,所以很难对这方面的成果做出准确的评价。这里只能作为一个读者,谈一点感想或印象,不当之处,在所难免。
初读这部书稿,立即使我联想到这是一部独具特色的开拓之作。开拓创新是学术研究生命力的体现。不断了解新情况、研究新问题,是科研工作对研究主体提出的基本要求,同时也是衡量科研成果水平的一把尺子。以往我国学者在当代伊斯兰教研究中,大都密切关注伊斯兰复兴运动的态势和影响,就力主改革与复兴的原教旨主义(伊斯兰主义或政治伊斯兰)思潮与运动进行了较为全面、系统和深入的研究。人们之所以关注回归传统的原教旨主义倾向,一个重要原因是这种“显性”的宗教社会思潮在世界各地都有一定的社会基础,其鼓吹的宗教思想政治化、宗教团体政党化代表和体现了对伊斯兰教的一种政治功利主义解读。如果说“显性”的伊斯兰因其不断大造声势而引起社会舆论的关注,那么相对更加“斯文”一些,时隐时现的伊斯兰“中间主义”,长时间没有形成气候,似乎也在情理之中。如今伊斯兰复兴的呐喊声早已远离我们而去,人们静下心来思考,突然发现了“中间主义”的解读似乎更符合伊斯兰教的本真信仰和思想文化传统。在此意义上是否可以说人们从暴烈的原教旨主义转向温和的“中间主义”,不仅是文化价值观的一种“转向”,也是研究兴趣的一种“转移”?这个问题可以不必匆忙下结论,因为它不会影响到人们对本书的总体评价。在我看来,本书作者选择一度被人们忽视的当代伊斯兰“中间主义”问题展开深入系统的研究和论述,体现了一位中青年学者知难而进、大胆进行理论创新的能力和勇气,这种认真做学问的态度值得提倡。当然,“开拓创新”是一种努力方向,一部著作还谈不上“填补空白”,但只要认准方向、努力进取就大有希望。
树立良好的学风,遵循严谨的学术规范,是这部书稿给我留下的另一个印象。本书稿从立项选题、框架设计、理论思考到具体撰写成文,都体现了作者认真做学问的科学态度。核心概念的思考、论证和确立,可以说是这种科学态度的重要体现。作者在本书中用“中间主义”一词来指称当代阿拉伯伊斯兰世界涌现的一种宗教文化思潮,但何谓“中间主义”?这个宽泛的词语概念既源自于《古兰经》和《圣训》所倡导的“中正”理念,又不完全等同于该词语在经训中的含义。作者在这里所要表达的一个重要思想——如果我没有误读的话,可能是指宗教神学普遍确认和强调的“神圣”与“世俗”、“绝对”与“相对”的区别与联系。意即经训所倡导的“中正”理念,是指世人不断努力追求向往,然而却永无止境的理想的精神境界,即经中所言的至真、至善、至美的精神境界。与此不同,“中间主义”虽然源出于经训的中正理念,其具体含义则是指倡导和追求伊斯兰中正理念的思潮或学派,它所强调的是特定社会环境下的一种文化价值取向和宗教思想倾向。这种联系和区别,有些类似于伊斯兰法学概念体系中“沙里亚”(Sharia)与“斐格海”(Fiqh)一词的联系和区别。前者是指无限和绝对的“真主之言”、“真主之道”,而后者是指世人对真主启示和戒命的参悟、理解和阐释。作者在绪论中对本书所使用的重要词语概念予以必要的界定和解释,虽然是撰写学术著作的通例,但仍然值得鼓励和提倡,因为如今一些宗教学术出版物中,“各说各话”的现象时有所见,建立严谨的学术规范可以说是“尚需努力”。
本书作者强调指出,伊斯兰“中间主义”之所以愈益引起人们广泛的关注,从根本上说,是因为它秉承伊斯兰文明和平中正、宽容和谐的文化传统,致力于弘扬伊斯兰教的和平理念与仁爱精神,反对各种形式的极端主义和恐怖主义,尊重人类文明的多样性,主张并积极倡导不同文明的对话、交流与互鉴,谋求人类社会的和合共生与世界的持久和平。伊斯兰“中间主义”思潮的兴起,反映了阿拉伯伊斯兰世界从自身的经历中对当今世界和平与发展大潮的理解、认同和积极参与,力图通过文化反思与重建来实现改革与发展、自立与自强的目标。但也正如本书作者所明确指出的,由于阿拉伯伊斯兰世界存在着错综复杂的阶级矛盾和社会矛盾,人们对“中间主义”的确切含义存在着多种不同的理解和解释,加之霸权主义、强权政治不断从外部插手、干预地区事务,企图将自己的“普世价值观”强加于人,因此“中间主义”欲成为主流价值观,将是一个漫长、曲折和复杂的历史过程。
序二
正本清源恪守中道
郭承真
丁俊教授的新书《伊斯兰文明的反思与重构——当代伊斯兰“中间主义”思潮研究》马上要出版了,丁教授见到我时请我写篇序言,自觉才疏学浅,不敢当此重任,但又考虑到在宣传伊斯兰中道思想工作上我们中国伊协的职责,就恭敬不如从命了。
我第一次知道伊斯兰有中道思想(即丁教授书中的“中间主义”)是20世纪80年代初到中国伊协工作,参加刘智《天方至圣实录》出版工作时,那时感到中道与中国传统文化的中庸之道近似,但是对中道没有什么深刻的理解。到了本世纪初,参加中国伊协的解经工作,再次研究了中道,就感觉到了其伟大。为什么?因为我们中国伊斯兰教已经面临来自国际国内伊斯兰教内部的极端主义的强烈的冲击,我们必须正本清源,坚持伊斯兰教的正道,批驳“三股势力”散布的歪曲伊斯兰教的极端主义歪理邪说,必须走伊斯兰的中正的道路。
从本世纪初以来,通过中国伊协和广大伊斯兰教界的努力,通过伊斯兰研究专家学者们的努力,伊斯兰中道思想已经在中国穆斯林中广为传播,影响逐步扩大。但是,大家讲中道时还是理论讲得多,经训原文讲得多,运用中道思想或中间主义来研究解决实际问题少。要深化中道思想的研究与宣传教育,就必须落实到学以致用,解决实际问题。丁俊教授的书好像是及时雨,书中介绍了不少国际伊斯兰教界“中间主义”思想家对具体问题的研究成果。我相信这本书能开阔大家的视野,推进我们的解经工作,这本书是我们把中道思想与解决具体问题结合起来的一大福音。
丁教授介绍的当代伊斯兰“中间主义”思潮的基本主张中不仅指出:“‘中间主义’强调恪守和平中正、反对各种形式的极端主义和恐怖主义、倡导文明对话、尊重文化多样性、坚持与时俱进、开展文化创新等”,从大框架上介绍了当代“中间主义”思想的上层建筑;而且介绍了许多“中间主义”的研究课题,如在今世与后世、精神与物质、天道与人道、经典与理性、思维与存在、理想与现实、传统与现代、个人与集体等各方面都要坚持中正均衡原则,做到不偏不倚,恪守中正之道。
丁教授的书又一个十分重要的贡献是介绍了当代“中间主义”的时代背景,强调了“中间主义”的产生和发展与当代国际社会发展变化的关系。书中分析了当代中东阿拉伯—伊斯兰社会的困境,指出“中间主义”是反对全盘西化与顽固保守的“第三条道路”,是时代的产物;同时又指出,这第三条道路,即当代的伊斯兰“中间主义”,是要在继承伊斯兰文明优良传统的基础上,开拓进取,重建适应时代发展的新的价值体系和现代伊斯兰文明。书中介绍了国际知名伊斯兰学者尤苏夫·盖尔达维先生的当代伊斯兰文明论:“创建科学与信仰兼备的文明,这种文明,是天道人道并举的文明,是崇尚道德的普世文明,这种文明,科学与信仰相结合,精神与物质相融合,身心和谐,天地相连,个人与社会均衡不偏,真理与力量强于力量即真理。”而这种文明是理性文明,即“在尊奉天启经典的同时,更推崇理性,倡导理性,科学的观察与思考,反对死板僵化以及对前辈、领袖和大众的盲从。主张明确的经训与正确的理性不会相互抵触”。
本书还介绍了“中间主义”的一批思想主张,如反对恐怖主义,维护世界和平,反对霸权主义,谋求公正合理的国际秩序,广泛参与国际合作,积极应对“全球化”,倡导民主协商精神,谋求政治体制改革;倡导文明对话,反对文明冲突,尊重文化多样性,开展文化创新。从重外表与形式走向重本质与真谛,从冲动与宣泄走向理性与科学,从重枝节到重根本,从严苛走向宽松,从保守与僵化走向创制与维新,从狭隘与封闭走向宽容与开放,从暴力与仇恨走向温和与仁慈,从内讧与敌视走向和睦与团结等等。
总之,丁教授的这本书,让我认识到中道思想十分丰富而有创意,具有时代精神。书中运用的经训丰富,除了大家比较熟悉的,并且也常用的外,我也学到了不少新的,我不熟悉的经训,我想许多阿訇、毛拉也会很有兴趣。
国际伊斯兰教主流自1789年拿破仑率兵攻占埃及起,就走上了漫长的应对西方全面挑战的道路,历史上国际伊斯兰教界创立了许多主义来应对挑战,经过两百余年的奋斗,终于在20世纪末创立了“中间主义”,一条立足于伊斯兰教根本,既不全盘西化,又不顽固保守的道路,这是国际伊斯兰教界当代最伟大的变革与创新,是一条看到了希望和前途的光辉道路。
我们中国伊斯兰教界,有责任与义务,在学习、宣传和发展中正之道上贡献自己的力量,这也是中国伊斯兰教自身健康发展的需要。我相信,这本书的出版发行将推动中正之道在中国伊斯兰教界的普及与深化,使中国的伊斯兰教界更加熟练地运用中正之道这一强大的伊斯兰思想武器,有力抵制极端主义与保守主义,维护伊斯兰教的真精神。
丁俊,上海外国语大学中东研究所教授,博士生导师,教育部新世纪优秀人才支持计划入选者;同时担任中国统一战线理论研究会民族宗教理论研究甘肃基地研究员,西北民族大学中东文化研究所名誉所长,西北民族大学伊斯兰文化研究所、兰州大学伊斯兰文化研究所、河北大学伊斯兰国家社会发展研究中心兼职研究员,中国宗教学会、中国中东学会、中国-伊朗友好协会、中国-阿拉伯国家合作论坛研究中心理事,“一带一路”沿线国家研究智库联盟副理事长等学术兼职;先后就读于中央民族大学、北京大学、上海外国语大学,并留学中东国家多年;曾任西北民族大学中东文化研究所所长、外国语学院副院长、香港浸会大学宗教及哲学系访问学者;长期从事阿拉伯伊斯兰文化、中东政治及民族宗教问题的教学与研究,多次应邀参加国内外相关领域文明对话与学术交流活动,发表学术论文百余篇,出版学术论著、教材、译著十余部,主持完成多项国*级与省部级科研项目。
序一 对“中间主义”的研究是伊斯兰教研究领域的新开拓 吴云贵(1)
序二 正本清源恪守中道 郭承真(1)
绪论(1)
一 本书研究的相关背景及研究现状(1)
二 本书的重要概念界定(10)
三 本书的选题意义及研究内容(13)
四 本书的研究结论、主要观点、社会效益及对策建议(17)
五 本书的突出特色及主要建树(19)
第一章 当代伊斯兰“中间主义”思潮的背景考察(21)
第一节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的哲学基础(21)
一 《古兰经》和“圣训”中的中正和谐思想(21)
二 伊斯兰教法中的中正和谐思想(30)
第二节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的历史渊源(34)
一 中正和谐之道是伊斯兰文明的历史传统和成功之道(34)
二 近现代伊斯兰复兴运动孕育了当代伊斯兰“中间主义”思潮(42)
第三节 当代伊斯兰“中间主义”思潮兴起的时代背景(48)
一 “全球化”浪潮的冲击(49)
二 霸权主义的横行无阻与“文明冲突论”的甚嚣尘上(53)
三 极端主义的流布与恐怖主义之害(59)
第二章 当代伊斯兰“中间主义”思潮的基本主张(64)
第一节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的宗教主张(64)
一 倡导中正宽容,反对极端狭隘(64)
二 主张重启教法创制,构建新型教法体系(67)
三 主张强化道德建设,强调天道、人道并重(74)
四 致力教内团结,反对宗派主义(76)
第二节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的政治主张(79)
一 反对恐怖主义,维护世界和平(79)
二 反对霸权主义,谋求公正合理的国际秩序(81)
三 广泛参与国际合作,积极应对“全球化”(84)
四 倡导民主协商精神,谋求政治体制改革(87)
第三节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的文化主张(90)
一 倡导文明对话,反对文明冲突(90)
二 尊重文化多样性,致力于构建全球伦理(92)
三 继承文化传统,开展文化创新(95)
四 重建当代伊斯兰文明的基本路径(98)
第四节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的社会主张(116)
一 尊重妇女权益,注重家庭建设(116)
二 关注穆斯林少数族群的现状(118)
三 尊重非穆斯林少数族群的权益(120)
四 追求社会公正,构建互助友爱、和合共生的公民社会 (123)
五 强化伊斯兰世界内部经济合作,探索自身发展模式(125)
第三章 当代伊斯兰“中间主义”思潮的代表人物及重要学术活动(128)
第一节 尤苏夫·盖尔达维的伊斯兰“中间主义”思想(128)
一 尤苏夫·盖尔达维的生平与著述 (129)
二 尤苏夫·盖尔达维的伊斯兰“中间主义”思想 (133)
三 尤苏夫·盖尔达维伊斯兰“中间主义”思想的影响与意义(141)
第二节 倡导伊斯兰“中间主义”思潮的知名学者(145)
一 伊朗学者阿亚图拉·谢赫·穆罕默德·阿里·泰斯希里(145)
二 沙特阿拉伯学者阿卜杜拉·图尔基(150)
三 埃及学者穆罕默德·赛义德·坦塔维(151)
四 其他知名学者(153)
第三节 倡导伊斯兰“中间主义”思潮的重要政治领导人(156)
一 伊朗前总统哈塔米(157)
二 马来西亚前总理马哈蒂尔(160)
三 阿拉伯联合酋长国副总统阿勒马克图姆(164)
四 其他重要领导人和政治家(167)
第四节 有关伊斯兰“中间主义”的重要学术活动(171)
一 有关伊斯兰“中间主义”的重要学术机构(171)
二 有关伊斯兰“中间主义”的重要学术会议(175)
三 有关伊斯兰“中间主义”的重要著述(178)
四 有关伊斯兰“中间主义”的重要刊物及网站(181)
第四章 中国文化视野中的当代伊斯兰“中间主义”思潮(186)
第一节 伊斯兰文化的中正之道与中华文化的中庸之道(186)
一 伊斯兰文化的中正和谐之道(187)
二 中华文化的中正和谐之道(190)
三 “真忠正道”与“中庸之道”(195)
第二节 当代伊斯兰“中间主义”思潮与和谐社会、和谐世界理念(200)
一 伊斯兰“中间主义”思潮将是当代伊斯兰世界的主流价值取向(200)
二 和谐社会、和谐世界理念是中国和平发展的战略抉择(204)
三 伊斯兰“中间主义”思潮与和谐世界理念并行不悖(207)
第三节 当代伊斯兰“中间主义”思潮与中国伊斯兰教(208)
一 当代伊斯兰“中间主义”有助于防范和抵御宗教极端主义的滋生和流布 (209)
二 当代伊斯兰“中间主义”有助于中国穆斯林弘扬爱国爱教的优良传统(214)
第五章 当代伊斯兰“中间主义”思潮的现实意义与发展前景(221)
第一节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的现实意义(221)
一 当代伊斯兰“中间主义”思潮有助于阿拉伯伊斯兰世界的变革与发展(222)
二 当代伊斯兰“中间主义”思潮有利于促进地区稳定与世界和平(225)
三 当代伊斯兰“中间主义”思潮是构建全球伦理的精神资源(229)
第二节 当代伊斯兰“中间主义”思潮的发展前景(233)
一 当代伊斯兰“中间主义”思潮存在的问题(233)
二 践行当代伊斯兰“中间主义”倡导的中正理念颇具难度(236)
三 当代伊斯兰“中间主义”思潮的发展前景良好(242)
第三节 研究当代伊斯兰“中间主义”思潮具有重要现实意义和学术价值(247)
一 研究当代伊斯兰“中间主义”思潮具有重要的现实意义(247)
二 研究当代伊斯兰“中间主义”思潮具有重要的学术价值(250)
第六章 结语(255)
一 本书的主要结论和基本观点(255)
二 相关对策建议(258)
附录(260)
一 伊斯兰“中间主义”的思想特征(260)
二 盖尔达维将“中间主义”带到中国(266)
三 伊斯兰“中间主义”与人类安全(272)
四 爱资哈尔大学新任长老艾哈迈德·泰伊伯谈当代伊斯兰“中间主义”及热点问题(279)
参考文献(291)
后记(304)