本书选文体裁丰富，包括说明文、记叙文、随笔、小说等共20篇原版日语文章，内容涉及日本社会、文化、风俗、经济、语言等各个方面，涵盖自然科学和社会科学，注重题材的广泛性和深刻性。本册继承了前两册的传统，除保持编排框架等形式上的一致外，还加大了一定的阅读难度，特别在思考问题栏目上下了大功夫，以期提高学生对阅读文章、重点语句透

本书针对有初级日语学习基础、希望在较短时间内提高日语会话能力的学习者编撰。在编写过程中，力求内容实用、注解明晰、简便易学、各课内容独立成单元，读者可以根据需要查阅，也可作赴日后临时应急之用。本书的前一部分简单地介绍了日语基础知识和日语语音知识；后一部分为会话。会话部分由30篇课文组成，分为两部分。部分为情景会话，选取了

本书为经济、法律和英语专业的学生及有志于从事法律翻译的人士提供极为实用的学习资料，填补了市场上同类教材的空白。本书所选英文材料皆取自实际合同，共分15个单元。每单元包括翻译练习及参考译文、注解、补充练习及翻译技巧，从实战到理论逐一详尽论述，帮助读者更为牢固地理解和掌握法律翻译的技巧和精髓。书后还附有“词汇表”，列出各单

本书初版于1987年，现为1995年修订版。作者在书中全面考察了翻译研究的历史和现状，提出了将翻译研究看作一门独立学科的见解。作者吸收语言学派和文学派翻译理论的长处，以格式塔整体理论为基础，倡导翻译研究的综合方法。此外，作者还客观地分析了相关学科对翻译研究的影响，并对翻译理论研究方面的近期趋向作了介绍与归纳。玛丽·斯内

本书遵循「由易入难、由浅入深、由近及远」的原则，在内容编排上根据作品的创作年代采用「现代篇、近代篇、古典篇」的顺序。各篇八课，全书二十四课。每课内容由作品正文、语句注释、作者介绍、作品鉴赏四个部分组成，各部分均采用日语进行编写。作品正文选自作家的作品，除个别短篇为全文外，大部分是节选。作品中的难读词语注有假名。语句注释

第二语言习得概论

第二语言研究方法

这是一本关于语言与理解的论文集，共收入10篇1991年剑桥大学夏季讲习班提供的论文。论文作者均为有高级职称的研究人员。论文集出版于1994年。其编者为剑桥大学英语及应用语言学研究中心的成员：G?布朗是英语教授、研究中心主任，K?马尔姆克杰尔是研究中心副主任，A·波利特是高级研究员，J·威廉姆斯是研究中心副主任。上述编者

近年来，随着人们对脑科学、认知科学、心理学等相关科学兴趣的日益浓厚，心理语言学研究取得了长足的进展。作者在广泛收集材料的基础上，对原书做了大量的修改，系统真实地反映了这门学科在理论模型、研究方法以及研究成果等方面的最新状况。

牛津语言学入门丛书-语言与文化