全书共十六章，主要介绍了什么是翻译、翻译的目的、当代西方翻译理论、翻译的过程、影响翻译的因素、译者的主体性、语言、文化与翻译、翻译的分类、翻译中的矛盾、翻译策略和方法、翻译批评、法律翻译、典籍翻译、翻译规划等方面的知识。目的在于让学生全面认识翻译、理解翻译，对翻译所涉及的基本理论问题和翻译现象有所了解，从而树立正确的翻

《日语实用语法(入门篇)(第二版)》作为高校一年级第一学期五十音入门阶段的教材或教学参考书，同时也适用中职学校、出国劳务培训、考级者、自学、专升本(第二外语(日语)入门阶段的学习。日语入门的五十音图学习阶段，即引入部分初级语法知识点的学习，建立N5实用语法基础框架，有利于提高教学效果，为下一阶段的学习打下更好的基础。本

本书共计10个单元，全面系统讲解意大利语A1和A2等级所有语法内容，满足在意大利短期生活、工作、学习和旅游的基础语言需求。在本书编写过程中，编者将多年的一线意大利语教学经验与意大利语CILS和CELI考试辅导经验相融合。语法部分讲解深入浅出，配套课文主题紧贴生活，并与意大利语等级考试主题高度吻合；语法练习部分题型多样，

本书是北京语言大学语言资源高精尖创新中心重大立项的研究成果，包括4册分报告：三区评价、京津冀区域评价、长三角区域评价、粤港澳大湾区评价。

本书旨在培养学生越南语基础语法、用词、口语交际和阅读能力，突出语言交际和阅读实践技能。教学内容按照日常口语交际、语法和阅读结构设计，全书分为介绍认识：一周日程、职业与社会活动、年月日表达方式、采访、友情、在越南的留学生活、经济、季节和天气、春节、租房、交通、越南饮食、中越贸易、数字经济等15个单元项目，每个项目均按知识

本书包括10个话题，分别是：俄语与当今世界、俄罗斯的象征、俄罗斯的城市、俄罗斯经济、俄罗斯年轻人、16-19世纪俄罗斯文化等。每个话题包括2-4篇课文。话题结构为：文前准备练习、词汇、文后练习与测试，并穿插必要的语法知识注释。

本书分为5个板块、12个单元，各板块聚焦英语学科的一个具体研究方向，含语言学、文学、翻译、文化研究和国别区域研究；各单元话题为相关方向中的经典、有代表性或前沿研究课题；文章体裁包括科普文章、文学文本、新闻报道、百科词条、公众讲座、文献节选等。

本书共七章。第一章梳理了雄安新区在规划纲要和设计方案中体现出的一个重要理念——“国际眼光”；第二章按时间顺序整理了习近平总书记在各种场合对国际传播工作提出的要求，并阐述本研究的意义和研究问题；第三章对评价理论、态度资源和英语新闻语篇的研究情况进行了理；第

大学英语课程是高校重要的公共基础课，大学英语教学肩负着为国家和社会培养高素质外向型人才的使命，对学生的个人发展亦起着重要作用。本书以《大学英语教学指南(2020版)》为指南，从外语教学理论出发，结合北方工业大学英语教学改革实践，从大学英语课程体系建设、教学模式构建与优化、第二课堂开展、教师专业化发展能力提升和学习策略培

本书重点讨论这个二语习得者的文本语料库的建立过程，语料的改写和数据标记，以及如何利用词量分析软件进行后续的写作习得行为的定量定性分析。