《神圣的创造:神话的生物学踪迹/神话学文库》内容源自当今杰出的古典宗教学瓦尔特·伯克特1989年2月至3月在圣安德鲁斯大学所做的系列讲座。作者从早期神话和宗教信仰的形成、表现形式(献祭、神圣叙事、等级制等)、本源意义探索以及观念的符号化表达(礼物、献祭、预言和誓言)等方面探讨了对神话与宗教进行自然解释的可能性,提出对现代宗教思想和神话研究的深刻洞见,并引发有关人类信仰根源与意义的思考。伯克特在不同文化和不同学科间的跨界研究以及对于材料的熟练掌握,使得这部学术著作异彩纷呈。
神话是文学和文化的源头,也是人类群体的梦。
神话学是研究神话的新兴边缘学科,近一个世纪以来,获得了长足发展,并与哲学、文学、美学、民俗学、文化人类学、宗教学、心理学、精神分析、文化创意产业等领域形成了密切的互动关系。当代思想家中精研神话学知识的学者,如詹姆斯·乔治·弗雷泽、爱德华·泰勒、西格蒙德·弗洛伊德、卡尔·古斯塔夫·荣格、恩斯特·卡西尔、克劳德·列维一斯特劳斯、罗兰·巴特、约瑟夫·坎贝尔等,都对20世纪以来的世界人文学术产生了巨大影响,其研究著述给现代读者带来了深刻的启迪。
进入21世纪,自然资源逐渐枯竭,环境危机日益加剧,人类生活和思想正面临前所未有的大转型。在全球知识精英寻求转变发展方式的探索中,对文化资本的认识和开发正在形成一种国际新潮流。作为文化资本的神话思维和神话题材,成为当今的学术研究和文化产业共同关注的热点。经过《指环王》《哈利·波特》《达·芬奇密码》《纳尼亚传奇》《阿凡达》等一系列新神话作品的“洗礼”,越来越多的当代作家、编剧和导演意识到神话原型的巨大文化号召力和影响力。我们从学术上给这一方兴未艾的创作潮流起名叫“新神话主义”,将其思想背景概括为全球“文化寻根运动”,目前,“新神话主义”和“文化寻根运动”已经成为当代生活中不可缺少的内容,影响到文学艺术、影视、动漫、网络游戏、主题公园、品牌策划、物语营销等各个方面。现代人终于重新发现:在前现代乃至原始时代所产生的神话,原来就是人类生存不可或缺的文化之根和精神本源,是人之所以为人的独特遗产。可以预期的是,神话在未来社会中还将发挥日益明显的积极作用。大体上讲,在学术价值之外,神话有两大方面的社会作用:
一是让精神紧张、心灵困顿的现代人重新体验灵性的召唤和幻想飞扬的奇妙乐趣;二是为符号经济时代的到来提供深层的文化资本矿藏。
前一方面的作用,可由约瑟夫·坎贝尔一部书的名字精辟概括——“我们赖以生存的神话”(Myths to Live by);后一方面的作用,可以套用布迪厄的一个书名,称为“文化炼金术”。
在21世纪迎接神话复兴大潮,首先需要了解世界范围神话学的发展及优秀成果,参悟神话资源在新的知识经济浪潮中所起到的重要符号催化剂作用。在这方面,现行的教育体制和教学内容并没有提供及时的系统知识。本着建设和发展中国神话学的初衷,以及引进神话学著述,拓展中国神话研究视野和领域,传承学术精品,积累丰富的文化成果之目标,上海交通大学文学人类学研究中心、中国社会科学院比较文学研究中心、中国民间文艺家协会神话学专业委员会(简称“中国神话学会”)、中国比较文学学会,与陕西师范大学出版总社有限公司达成合作意向,共同编辑出版“神话学文库”。
本文库内容包括:译介国际著名神话学研究成果(包括修订再版者);推出中国神话学研究的新成果。尤其注重具有跨学科视角的前沿性神话学探索,希望给过去一个世纪中大体局限在民间文学范畴的中国神话研究带来变革和拓展,鼓励将神话作为思想资源和文化的原型编码,促进研究格局的转变,即从寻找和界定“中国神话”,到重新认识和解读“神话中国”的学术范式转变。同时让文献记载之外的材料,如考古文物的图像叙事和民间活态神话传承等,发挥重要作用。
本文库的编辑出版得到编委会同人的鼎力协助,也得到上述机构的大力支持,谨在此鸣谢。
是为序。
瓦尔特·伯克特(Walter Burkert,1931-2015)德国古典学家,瑞士苏黎世大学古典学专业荣誉退休教授。主要研究方向为欧洲古典学,古希腊神话与仪式、戏剧。著作《希腊文化的东方语境:巴比伦·孟斐斯·波斯波利斯》和《东方化革命:古风时代前期近东对古希腊文化的影响》已译成中文出版。
赵周宽,文学博士,西安外国语大学人文社科研究中心中文学院副教授,主要研究方向为文学人类学和美学理论。
田园,文学硕士,毕业于西安外国语大学。主要研究方向为英语语言文学。
第一章 风土中的文化:定位宗教
文化之外
社会生物学?
一个共同的世界:还原与证实
第二章 脱险与献祭
手指祭
生物、幻想与仪式
阉割与割礼
替罪羊
以命偿命
第三章 故事的核心
“与故事为伍”
普罗普叙事顺序:远征
从生物图谱到语义链
萨满的故事
成年礼:少女的悲剧
第四章 等级制度
级别的意识
服从礼仪
赞颂的策略
双层结构的权力
语言乏力:信使
第五章 罪和因
宗教的治疗与寻找罪源
现世的苦难
祭仪的建立
调解人:冒险和机会
解释的模型:束缚、愤怒、污染
第六章 赠予的互惠性
从礼物人手
宗教中的赠予
道德的系谱学?
互惠失效:宗教的批判
互惠失效:关于宗教仪式的一些事实
礼物和祭品
厌恶和供奉:从恐慌归于稳定
第七章 符号的确定:意义世界
符号的接受:预言
用符号做决断:神判
符号创造:领域与身体
言语生效:誓言
结语
缩略语
参考文献
索引
译后记